Traducción de la letra de la canción Life 101 - Trip Lee, Chris Lee

Life 101 (original)

Listen
Now I’dn heard a lota he say she say in my life in time
And the days keep rollin, no replay I wanna be sure to live it right
Cause I want that (want that) need that (need that)
And if it’s real homie, I can’t believe that
So if you help me find which way should I go with my life
My homie said you gotta live for the moment
On this earth you never know how long you on it
Gotta get a goal you don’t wanna say you blown it
(Don it?) Seem like you should get it if you want it
My other homie said life is a vapour
A breath, better not waste it tryna chase paper
Cancer, cash and your slacks in the grave ya
Done for can’t no body save ya, thank ya
My homie said life’s a game you gotta play right
No script, write your own story like a playwright
It’s no fate right?
You just gotta face life
Give or take never make the same mistake twice
I heard the sayin life’s a gift you gotta use well
Choose well, cause we seen a lotta dudes fail
True but when you do turn get a new trail
The old juice fail drink from a new well
Now I’dn heard a lota he say she say in my life in time
And the days keep rollin, no replay I wanna be sure to live it right
Cause I want that (want that) need that (need that)
And if it’s real homie, I can’t believe that
So if you help me find which way should I go with my life
My homie said life sucks then it’s over
It’s so rough so you gotta roll with a toaster
Silver spoon, no sir, mob like soldiers
Tight but you can’t make so what, hold up
My other homie said life can be stiff man
Its bland, till you gotta hope that can withstand
Its grand if you gotcha eyes on the big plan
Keep watch don’t let it take you out like a hitman
My homie said you gotta look for that great stuff
Can’t just live ordinary for the Saviour
God wants to bless me, I should step my faith up
He loves me enough that He’ll keep me from that pain, bruh
My other homie said God wants to bless you
And yes you should call upon His name for your rescue
He’ll give you all you need, here’s the Son He accepts you
You might need tests through trials to correct you
Now I’dn heard a lota he say she say in my life in time
And the days keep rollin, no replay I wanna be sure to live it right
Cause I want that (want that) need that (need that)
And if it’s real homie, I can’t believe that
So if you help me find which way should I go with my life
Now should I follow what you say, or should I come up with my own way
What you say they tell me, I’m lookin for advice man that will never fail me
I got questions, so confused now, hopin you don’t let me down
If only there was somebody who had it all figured out
Yea that would give me strength no doubt
Yea
Look man my Lord said that He made life
Night to the day light, from the same Christ
Lose your life for His sake, and you save life
Birth don’t mean nothing if it ain’t twice (twice)
My Lord said He came this earth so He gave life
Can’t quite aim high enough to match His great life
Man we ain’t right, turn to His great might
Life is eternal through faith right?
Right
Now I’dn heard a lota he say she say in my life in time
And the days keep rollin, no replay I wanna be sure to live it right
Cause I want that (want that) need that (need that)
And if it’s real homie, I can’t believe that
So if you help me find which way should I go with my life

(traducción)

Escucha
Ahora he oído mucho que él dice que ella dice en mi vida en el tiempo
Y los días siguen rodando, sin repetición Quiero estar seguro de vivirlo bien
Porque quiero eso (quiero eso) necesito eso (necesito eso)
Y si es real homie, no puedo creer eso
Entonces, si me ayudas a encontrar qué camino debo seguir con mi vida
Mi homie dijo que tienes que vivir el momento
En esta tierra nunca sabes cuánto tiempo estás en ella
Tengo que conseguir un objetivo, no quieres decir que lo arruinaste
(¿Lo pones?) Parece que deberías conseguirlo si lo quieres
Mi otro homie dijo que la vida es un vapor
Un respiro, mejor no desperdiciarlo tratando de perseguir papel
Cáncer, efectivo y tus pantalones en la tumba ya
Listo porque nadie puede salvarte, gracias
Mi homie dijo que la vida es un juego que tienes que jugar bien
Sin guión, escribe tu propia historia como un dramaturgo
No es el destino, ¿verdad?
Solo tienes que enfrentar la vida
Dar o recibir nunca cometer el mismo error dos veces
Escuché que la vida es un regalo que debes usar bien
Elige bien, porque hemos visto fallar a muchos tipos
Cierto, pero cuando giras obtienes un nuevo rastro
El jugo viejo no se bebe de un pozo nuevo
Ahora he oído mucho que él dice que ella dice en mi vida en el tiempo
Y los días siguen rodando, sin repetición Quiero estar seguro de vivirlo bien
Porque quiero eso (quiero eso) necesito eso (necesito eso)
Y si es real homie, no puedo creer eso
Entonces, si me ayudas a encontrar qué camino debo seguir con mi vida
Mi homie dijo que la vida apesta y luego se acabó
Es tan duro que tienes que rodar con una tostadora
Cuchara de plata, no señor, mafia como soldados
Apretado pero no puedes hacer y qué, espera
Mi otro homie dijo que la vida puede ser un hombre rígido
Es suave, hasta que tienes la esperanza de que pueda resistir
Es grandioso si tienes ojos en el gran plan
Vigila, no dejes que te elimine como un asesino a sueldo
Mi homie dijo que tienes que buscar esas cosas geniales
No puedo simplemente vivir ordinariamente para el Salvador
Dios quiere bendecirme, debo intensificar mi fe
Él me ama lo suficiente como para evitarme ese dolor, bruh
Mi otro homie dijo que Dios quiere bendecirte
Y sí, debes invocar Su nombre para tu rescate.
Él te dará todo lo que necesitas, aquí está el Hijo Él te acepta
Es posible que necesite pruebas a través de ensayos para corregir
Ahora he oído mucho que él dice que ella dice en mi vida en el tiempo
Y los días siguen rodando, sin repetición Quiero estar seguro de vivirlo bien
Porque quiero eso (quiero eso) necesito eso (necesito eso)
Y si es real homie, no puedo creer eso
Entonces, si me ayudas a encontrar qué camino debo seguir con mi vida
Ahora debo seguir lo que dices, o debo encontrar mi propio camino
Lo que dices, me lo dicen, estoy buscando un consejo, hombre, que nunca me fallará.
Tengo preguntas, estoy tan confundido ahora, espero que no me defraudes
Si tan solo hubiera alguien que lo tuviera todo resuelto
Sí, eso me daría fuerza sin duda
Sí
Mira hombre, mi Señor dijo que Él hizo la vida
Noche a la luz del día, del mismo Cristo
Pierde tu vida por Su causa, y salvarás la vida
El nacimiento no significa nada si no es dos veces (dos veces)
Mi Señor dijo que vino a esta tierra para dar vida
No puedo apuntar lo suficientemente alto para igualar Su gran vida
Hombre, no estamos bien, vuélvete a Su gran poder
La vida es eterna a través de la fe, ¿verdad?
Derecha
Ahora he oído mucho que él dice que ella dice en mi vida en el tiempo
Y los días siguen rodando, sin repetición Quiero estar seguro de vivirlo bien
Porque quiero eso (quiero eso) necesito eso (necesito eso)
Y si es real homie, no puedo creer eso
Entonces, si me ayudas a encontrar qué camino debo seguir con mi vida