Traducción de la letra de la canción Harmless Heart - Trisha Yearwood

Harmless Heart (original)

You said you were afraid to trust
So sorry for yourself it must be hard
Living inside your head
And I’m no angel in disguise
I’ve had my share of alibis
But I was true to you
I meant every word I said
What’s the use
You believe whatever you want to You can run, you can hide
Love will still come to find you
You can turn it away
Keep romancing your pain
Your the best at self-defense
I’d say you’ve mastered the art
But baby, mine was a harmless heart
In your eyes I’m like the rest
You set me up to fail the test
And prove that you were right
Everyone lets you down
The ghost of all that might have been
Is tapping on your shoulder
But you just keep right on movin'
You never turn around
If you ever do I hope you see that I really loved you
You can run, you can hide
Love will still come to find you
You can turn it away
Keep romancing your pain
Your the best at self-defense
I’d say you’ve mastered the art
But baby, mine was a harmless heart
Your the best at self-defense
I’d say you’ve mastered the art
But baby, mine was a harmless heart
Baby, mine was a harmless heart

Harmless Heart (traducción)

Dijiste que tenías miedo de confiar
Así que lo siento por ti mismo, debe ser difícil
Viviendo dentro de tu cabeza
Y no soy un ángel disfrazado
He tenido mi parte de coartadas
Pero te fui fiel
Quise decir cada palabra que dije
Cual es el uso
Crees lo que quieras Puedes correr, puedes esconderte
El amor seguirá viniendo a buscarte
Puedes rechazarlo
Sigue romantizando tu dolor
Eres el mejor en defensa personal
Yo diría que has dominado el arte.
Pero cariño, el mío era un corazón inofensivo
En tus ojos soy como el resto
Me preparaste para reprobar la prueba
Y prueba que tenías razón
todos te defraudan
El fantasma de todo lo que podría haber sido
Está tocando tu hombro
Pero sigues moviéndote
nunca te das la vuelta
Si alguna vez lo haces, espero que veas que realmente te amaba
Puedes correr, puedes esconderte
El amor seguirá viniendo a buscarte
Puedes rechazarlo
Sigue romantizando tu dolor
Eres el mejor en defensa personal
Yo diría que has dominado el arte.
Pero cariño, el mío era un corazón inofensivo
Eres el mejor en defensa personal
Yo diría que has dominado el arte.
Pero cariño, el mío era un corazón inofensivo
Bebé, el mío era un corazón inofensivo