| I could talk 'til I’m blue in the face
| Podría hablar hasta que esté azul en la cara
|
| You still wouldn’t hear a word I say
| Todavía no escucharías una palabra de lo que digo
|
| That television seems to be your life’s ambition
| Que la televisión parece ser la ambición de tu vida
|
| Are you ignoring me purposely
| ¿Me estás ignorando a propósito?
|
| Or are you really too blind to see
| ¿O eres realmente demasiado ciego para ver?
|
| This neglecting me, baby it’s affecting me
| Este descuido, baby, me está afectando
|
| I need that boy
| necesito a ese chico
|
| The one that chose me over every other choice
| El que me eligió a mí sobre cualquier otra elección
|
| And I need that man
| Y necesito a ese hombre
|
| Whose heart and soul were in this thing when it began
| Cuyo corazón y alma estaban en esto cuando comenzó
|
| I need that old friend that I once knew
| Necesito a ese viejo amigo que una vez conocí
|
| Baby I need you
| Bebé te necesito
|
| Do you remember how it used to be
| ¿Recuerdas cómo solía ser
|
| How it felt when you were holding me
| Cómo se sentía cuando me abrazabas
|
| That Chevrolet was like our little getaway
| Ese Chevrolet fue como nuestra pequeña escapada
|
| All the dreams we used to talk about
| Todos los sueños de los que solíamos hablar
|
| Are all the things that we’re livin' now
| Son todas las cosas que estamos viviendo ahora
|
| But without the love, baby it just ain’t enough
| Pero sin el amor, cariño, no es suficiente
|
| I need that boy
| necesito a ese chico
|
| The one that chose me over every other choice
| El que me eligió a mí sobre cualquier otra elección
|
| And I need that man
| Y necesito a ese hombre
|
| Whose heart and soul were in this thing when it began
| Cuyo corazón y alma estaban en esto cuando comenzó
|
| I need that old friend that I once knew
| Necesito a ese viejo amigo que una vez conocí
|
| Baby I need you | Bebé te necesito |