Traducción de la letra de la canción I Would've Loved You Anyway - Trisha Yearwood

I Would've Loved You Anyway (original)

If I’d’ve known the way that this would end
If I’d’ve read the last page first
If I’d’ve had the strength to walk away
If I’d’ve known how this would hurt
(Chorus)
I would’ve loved you anyway
I’d do it all the same
Not a second I would change
Not a touch that I would trade
Had I known my heart would break
I’d’ve loved you anyway
It’s bittersweet to look back now
At memories withered on the vine
Just to hold you close to me For a moment in time
(Repeat chorus)
And, even if I’d seen it coming
You’d still’ve seen me running
Straight into your arms
(Repeat chorus)

I Would've Loved You Anyway (traducción)

Si hubiera sabido la forma en que esto terminaría
Si hubiera leído la última página primero
Si hubiera tenido la fuerza para alejarme
Si hubiera sabido cómo dolería esto
(Coro)
Te hubiera amado de todos modos
lo haría todo igual
Ni un segundo cambiaría
Ni un toque que cambiaría
Si hubiera sabido que mi corazón se rompería
te hubiera amado de todos modos
Es agridulce mirar hacia atrás ahora
A los recuerdos marchitos en la vid
Solo para mantenerte cerca de mí Por un momento en el tiempo
(Repite el coro)
Y, aunque lo hubiera visto venir
Todavía me habrías visto correr
Directo a tus brazos
(Repite el coro)