Traducción de la letra de la canción On And On - Triumph

On And On (original)

You sit and wonder lonely in the night
But you can’t seem to make up your mind
There ain’t no way to leave all the worry behind
Callin' out for Lady Luck
She just lets you down
Try to take her as she comes Hang on: Turn it around
On and on it goes
Where it stops nobody knows
On and on it goes
Round and round and it won’t slow down
Is this the right place -- the right time?
Nobody gives guarantees
How can you tell the sound of opportunity?
Comin' down to the moment of truth
One word could make it right
I wonder if you feel it too
Hey, maybe we’re gonna get lucky tonight
You’re not the only one in the world
That can feel something’s wrong
A broken heart, another lonely night
Still we go on and on and on

(traducción)

Te sientas y te preguntas solo en la noche
Pero parece que no puedes decidirte
No hay manera de dejar atrás toda la preocupación
Llamando a la dama de la suerte
Ella solo te defrauda
Trata de tomarla como viene Espera: dale la vuelta
Y así sigue y sigue
Donde se detiene nadie lo sabe
Y así sigue y sigue
Vueltas y vueltas y no se ralentizará
¿Es este el lugar adecuado, el momento adecuado?
nadie da garantias
¿Cómo puedes distinguir el sonido de la oportunidad?
Llegando al momento de la verdad
Una palabra podría hacerlo bien
Me pregunto si tú también lo sientes
Oye, tal vez tengamos suerte esta noche
No eres el único en el mundo
Eso puede sentir que algo anda mal
Un corazón roto, otra noche solitaria
Todavía seguimos y seguimos y seguimos