Traducción de la letra de la canción Ласточка - Trubetskoy

Ласточка (original)

Весенний солнца луч заставил биться сердце.
Избавь от этих туч!
Ветер, мы хотим раздеться!
Скорей в чулан коньки — визжат от счастья кеды.
Я не умер от тоски!
Я живой — жива планета!
Припев:
Разорвалось солнце в башке, как динамит.
Ласточка с весною в сени к нам летит.
Разорвалось солнце в башке, как динамит.
Ласточка с весною в сени к нам летит.
С балкона телевизор, компьютер из сети.
Я к безумству был так близок… Радость, радость — впереди!
Устал от напряженья.
Устал от зимних снов.
Мир в моём воображении из мультфильмов и цветов.
Припев:
Разорвалось солнце в башке, как динамит.
Ласточка с весною в сени к нам летит.
Разорвалось солнце в башке, как динамит.
Ласточка с весною в сени к нам летит.
Разорвалось солнце в башке, как динамит.
Ласточка с весною в сени к нам летит.
Разорвалось солнце в башке, как динамит.
Ласточка с весною в сени к нам летит.
Разорвалось солнце в башке, как динамит.
Ласточка с весною в сени к нам летит.
Разорвалось солнце в башке, как динамит.
Ласточка с весною в сени к нам летит.

Ласточка (traducción)

El sol de primavera hizo latir mi corazón.
¡Deshazte de estas nubes!
¡Viento, queremos desnudarnos!
Date prisa en los patines del armario: las zapatillas chillan de felicidad.
¡No morí de añoranza!
¡Estoy vivo, el planeta está vivo!
Coro:
El sol explotó en la cabeza como dinamita.
Una golondrina con resorte en el dosel vuela hacia nosotros.
El sol explotó en la cabeza como dinamita.
Una golondrina con resorte en el dosel vuela hacia nosotros.
Desde el balcón hay un televisor, una computadora de la red.
Estuve tan cerca de la locura... ¡Alegría, alegría está por delante!
Cansado de la tensión.
Cansado de los sueños de invierno.
El mundo en mi imaginación a partir de dibujos animados y flores.
Coro:
El sol explotó en la cabeza como dinamita.
Una golondrina con resorte en el dosel vuela hacia nosotros.
El sol explotó en la cabeza como dinamita.
Una golondrina con resorte en el dosel vuela hacia nosotros.
El sol explotó en la cabeza como dinamita.
Una golondrina con resorte en el dosel vuela hacia nosotros.
El sol explotó en la cabeza como dinamita.
Una golondrina con resorte en el dosel vuela hacia nosotros.
El sol explotó en la cabeza como dinamita.
Una golondrina con resorte en el dosel vuela hacia nosotros.
El sol explotó en la cabeza como dinamita.
Una golondrina con resorte en el dosel vuela hacia nosotros.