Traducción de la letra de la canción Bricks - Tunng

Bricks (original)

The bicycles inside your skull
Send you away and out you go Into the streets where all the pretty girls collect their thoughts for you
And pin them on to clouds and trees, and aggravate your paranoid
And shivering fears and rolling eggs, can you not see a star out there
Where all the bricks are bright and free
Where all the bricks are bright and elegant and free
The lizard skins around yourself
Drop off and let the others through
In reds and whites and blacks and blues
Each facet shines or breaks anew
And in a big tall building she lets out her hair into the street
Where cars and trucks career through it Until the ends get wrecked and split
Where all the doors are bright and free
Where all the doors are bright and elegant and free
The sun revolves around the sun
And then around a bright black moon
And in a café by the sea you stir your tea and suck your spoon
And when your breakfast comes you’re miles away
And all your eggs get cold
You’re where the light is blinding bright
And all the windows tilt to you
Where all the bricks are bright and free…

(traducción)

Las bicicletas dentro de tu cráneo
Enviarte lejos y salir a las calles donde todas las chicas bonitas recogen sus pensamientos por ti
Y fíjalos en las nubes y los árboles, y agrava tu paranoia.
Y temblando de miedo y rodando huevos, ¿no puedes ver una estrella por ahí?
Donde todos los ladrillos son brillantes y libres
Donde todos los ladrillos son brillantes, elegantes y libres
Las pieles de lagarto a tu alrededor
Déjate llevar y deja pasar a los demás.
En rojos y blancos y negros y azules
Cada faceta brilla o se rompe de nuevo
Y en un gran edificio alto se suelta el pelo en la calle
Donde los autos y camiones corren a través de él Hasta que los extremos se destrozan y se parten
Donde todas las puertas son brillantes y libres
Donde todas las puertas son brillantes, elegantes y libres
El sol gira alrededor del sol.
Y luego alrededor de una luna negra y brillante
Y en un café junto al mar revuelves tu té y chupas tu cuchara
Y cuando llega tu desayuno estás a millas de distancia
Y todos tus huevos se enfrían
Estás donde la luz es brillante y cegadora
Y todas las ventanas se inclinan hacia ti
Donde todos los ladrillos son brillantes y libres...