Traducción de la letra de la canción Mothers Daughter - Tunng

Mothers Daughter (original)

Young girl stuck to the water
Time will tell if you’re your mother’s daughter
Time will tell if you’re your mother’s daughter
Stone boat adrift on the ocean
Rows for the shore with the devil’s devotion
She rows for the shore with the devil’s devotion
Red girl picture was broken
Stand in the glass the angel’s in motion
Stand in the glass the angel’s in motion
White swan watch with a wry smile
Raise up your wings for the wind and the last mile
Raise up your wings for the wind and the last mile
Young girl stuck to the water
Time will tell if you’re your mother’s daughter
Time will tell if you’re your mother’s daughter
Time will tell if you’re your mother’s daughter
Time will tell if you’re your mother’s daughter

(traducción)

Niña pegada al agua
El tiempo dirá si eres hija de tu madre
El tiempo dirá si eres hija de tu madre
Barco de piedra a la deriva en el océano
Remas por la orilla con la devoción del diablo
Ella rema hacia la orilla con la devoción del diablo
La foto de la chica roja estaba rota
Párate en el espejo, el ángel está en movimiento
Párate en el espejo, el ángel está en movimiento
Reloj de cisne blanco con una sonrisa irónica
Levanta tus alas para el viento y la última milla
Levanta tus alas para el viento y la última milla
Niña pegada al agua
El tiempo dirá si eres hija de tu madre
El tiempo dirá si eres hija de tu madre
El tiempo dirá si eres hija de tu madre
El tiempo dirá si eres hija de tu madre