Traducción de la letra de la canción Do You Do You Dig Destruction? - Turbonegro

Do You Do You Dig Destruction? (original)

Do you, do you, do you?
Yes, I do
Do you, do you, do you?
Yes, I do
Do you feel it?
Do you feel sexy body eruptions?
Do you want it?
Do you feel it deep inside?
So you say you wanna lose control
Well, demolition’s coming back in vogue
You can grab it, you can bring it to the city
And be the architect of negativity
So come on
Mayhem’s knocking on your front door
So come on
Brass knuckles and a two-by-four
I wanna know
Oh, do you, do you dig destruction?
Latino lovers often do
And are you crazy about corruption?
Look in your soul and say it’s cool
Are you sick, are you sick of deconstruction?
Summer’s here and the time is right to vandalize
You can take it to the United Nations
Start a riot on the local rock station
Hey, you’re not alone
Pick up a stone, live a life of crime
So come on
War is knocking on your front door
So come on
Brass knuckles and a two-by-four
I wanna know
Oh, do you, do you dig destruction?
Latino lovers often do
And are you crazy about corruption?
Look in your soul and say it’s cool
You know that it’s cool
Know that it’s cool
Know that it’s true
Crazy, I’m crazy like a fool
Crazy, so what are you gonna do about destruction?
Crazy, I’m crazy like a fool
Crazy, so what are you gonna do?

Do You Do You Dig Destruction? (traducción)

¿tú, tú, tú?
Sí
¿tú, tú, tú?
Sí
¿Lo sientes?
¿Sientes erupciones corporales sexys?
¿Lo quieres?
¿Lo sientes muy dentro?
Así que dices que quieres perder el control
Bueno, la demolición vuelve a estar de moda.
Puedes agarrarlo, puedes traerlo a la ciudad
Y sé el arquitecto de la negatividad
Así que vamos
Mayhem está llamando a tu puerta principal
Así que vamos
nudillos de bronce y un dos por cuatro
Quiero saber
Oh, ¿te gusta la destrucción?
Los amantes latinos a menudo lo hacen
¿Y estás loco por la corrupción?
Mira en tu alma y di que está bien
¿Estás harto, estás harto de la deconstrucción?
El verano está aquí y es el momento adecuado para destrozar
Puedes llevarlo a las Naciones Unidas
Iniciar un motín en la estación de rock local
Oye, no estás solo
Recoge una piedra, vive una vida de crimen
Así que vamos
La guerra está llamando a tu puerta
Así que vamos
nudillos de bronce y un dos por cuatro
Quiero saber
Oh, ¿te gusta la destrucción?
Los amantes latinos a menudo lo hacen
¿Y estás loco por la corrupción?
Mira en tu alma y di que está bien
sabes que es genial
Sepa que es genial
saber que es verdad
Loco, estoy loco como un tonto
Loco, entonces, ¿qué vas a hacer con la destrucción?
Loco, estoy loco como un tonto
Loco, ¿entonces qué vas a hacer?