Traducción de la letra de la canción Stroke The Shaft - Turbonegro

Stroke The Shaft (original)

Stroke it, smoke it, make it glad
It’s not that hard
Scrub it, rub it, just sing along
It’s not that hard
Say it, pray it, turn on the mic
And work it like a child
Don’t talk to me about wasted youth
Like it’s going out of style
This is a pipe you cannot smoke
This is a beast that you may stroke
But in a case of emergency
Come on and stroke the shaft
Stroke the shaft, make it last
Not too fast, the head’s off limits
Grip the staff, alpha-mast
Cast a grasp, the head’s off limits
Scorch it, torch it
Make it blaze, man, that was rad
Stroke it, don’t choke it
Just provoke it, man that was bad, bad ass
This is a pipe you cannot smoke
This is a beast that you may stroke
But in a case of emergency
Break the glass and stroke the shaft
Stroke the shaft, make it last
Not too fast, the head’s off limits
Grip the staff, alpha-mast
Cast a grasp, the head’s off limits
Stroke the shaft, make it last
Not too fast, the head’s off limits
Grip the staff, razzmattazz
Alpha-mast, the head’s off limits
Do you remember too fast for love?
We fit together like hand in glove
We used to make shit levitate, baby, we were so
Gotta get my shaft stroked

Stroke The Shaft (traducción)

Acarícialo, fúmalo, hazlo feliz
No es tan dificil
Frótalo, frótalo, solo canta
No es tan dificil
Dilo, reza, enciende el micrófono
Y trabájalo como un niño
No me hables de juventud desperdiciada
Como si estuviera pasando de moda
Esta es una pipa que no puedes fumar
Esta es una bestia que puedes acariciar
Pero en un caso de emergencia
Vamos y acaricia el eje
Acaricia el eje, haz que dure
No demasiado rápido, la cabeza está fuera de los límites
Agarra el bastón, mástil alfa
Echa un agarre, la cabeza está fuera de los límites
Quemarlo, quemarlo
Haz que brille, hombre, eso fue genial
Acarícialo, no lo ahogues
Solo provócalo, hombre, eso fue malo, malo
Esta es una pipa que no puedes fumar
Esta es una bestia que puedes acariciar
Pero en un caso de emergencia
Rompe el vidrio y acaricia el eje
Acaricia el eje, haz que dure
No demasiado rápido, la cabeza está fuera de los límites
Agarra el bastón, mástil alfa
Echa un agarre, la cabeza está fuera de los límites
Acaricia el eje, haz que dure
No demasiado rápido, la cabeza está fuera de los límites
Agarra el bastón, razzmattazz
Alpha-mast, la cabeza está fuera de los límites
¿Recuerdas demasiado rápido para el amor?
Encajamos juntos como la mano en el guante
Solíamos hacer que la mierda levitara, bebé, éramos tan
Tengo que acariciar mi eje