Traducción de la letra de la canción Testaccia malata - Turi

Testaccia malata (original)

Testaccia malata sai che se ne fotte
Un vagabondo scoglionato più di te tremila volte
Con la mente che gli prude
Perchè ne ha viste di crude e poi di cotte
Posacenere strapieno dalle nove a mezzanotte
Manda a puttane situazoni idiote
Perchè il cuore con il cazzo spesso fanno a botte
Tra le opere prodotte
Ha regalato per natale alle bigotte
Il manuale delle giovani mignotte
Testa malata pensa solo alla sua pancia
Taglia a pezzi la bistecca la condisce e poi la mangia
Con la mano si pulisce la sua ignobile boccaccia
Alla tv un bambino negro piange con le mosche in faccia
Pellaccia è furba ormai niente lo turba
Perchè il niente è la sua mamma perchè il niente non disturba
Lui forza la tua mente e poi ci ruba
Testa malata si che ha fantasia ma solo quando si masturba
RIT: x2
Testa malata lo ignori
Nella tua finta vita profumata rose e fiori
(testaccia malata)
Testa malata se ne fotte dei valori
Perchè la verità è solo ipocrisia a colori
(testa malata)
Testaccia malata non guarda mai l’ora
Perchè il tempo lo peggiora
E poi la noia lo divora
I suoi giorni tutti uguali alla moviola
Sprizzano vitalità come un feto morto dopo il parto di una suora
Testa malata blasfemo senza freno
Forse genio, forse scemo, forse uomo, forse alieno
E tu lo guardi imbarazzata all’estremo
Come un rivolo di sperma quando scorre sul tuo seno
Testa malata beve rum a dismisura
La sua bocca fa paura
Quando toglie la sicura
Lui tocca nel profondo perchè è un dono di natura
Questo suono lo accompagna, lo possiede e lo cattura
Testa malata nel suo letto assorto e zitto
Ascolta il suo respiro e poi fissa il soffitto
E riflette e si domanda quante volte è stato assorto e zitto
A fissare qual cazzo di soffitto
RIT: x2
Testa malata lo ignori
Nella tua finta vita profumata rose e fiori
(testaccia malata)
Testa malata se ne fotte dei valori
Perchè la verità è solo ipocrisia a colori
(testa malata)
Testa malata insiste convinto che l’amore non esite
Perchè il cuore non ha buchi, triste
E resiste spregievole e immaturo
Guarda fisso la tua donna e pensa se t’ha dato il culo
Losco figuro non ti teme
Testa malata si che crede in dio ma solo quando gli conviene
In chiesa immagina le scene
Di gesù cristo in croce imbarazzato in preda ad un’erezione mega del suo pene
Testa malata lo sgradevole ferisce
Il più debole colpisce, il colpevole unisce
Il futule al dilettevole, spregievole, socievole, asociale
Il più serio dei pagliacci senza regole
S’alza di notte e fuma un paio di malboro
Prende in giro il suo vicino che a quest’ora va a lavoro
Testa malata dorme solo sotto il lenzuolo
Coi vesiti addosso come il corpo di Aldo Moro
RIT: x4
Testa malata lo ignori
Nella tua finta vita profumata rose e fiori
(testaccia malata)
Testa malata se ne fotte dei valori
Perchè la verità è solo ipocrisia a colori
(testa malata)

(traducción)

Cabeza enferma, sabes que a él no le importa un carajo
Un caminante más drogado que tú tres mil veces
Con una mente que pica
Porque ha visto crudos y luego cocidos
Cenicero lleno de nueve a medianoche
Joder situaciones idiotas
Porque el corazón y el gallo muchas veces entran en pelea
Entre las obras producidas
Dio fanáticos para Navidad
el manual de putas jóvenes
La cabeza enferma solo piensa en su barriga
Corta el bistec en trozos, lo sazona y luego se lo come.
Con la mano se limpia la vil boquita
En la tele un niño negro llora con moscas en la cara
Pellaccia ya es astuto, nada lo inquieta
Porque nada es su madre porque nada no molesta
Él fuerza tu mente y luego nos roba
Cabeza enferma si, tiene imaginacion, pero solo cuando se masturba
ENTRAR: x2
cabeza enferma lo ignoras
En tu vida falsa hueles rosas y flores
(cabeza enferma)
A la cabeza enferma le importan un carajo los valores
Porque la verdad es solo hipocresía en color
(cabeza enferma)
La cabeza enferma nunca mira la hora
Porque el clima lo empeora
Y luego el aburrimiento lo devora
Sus días son todos iguales en moviola
Rezuman vitalidad como un feto muerto tras el nacimiento de una monja
Cabeza enferma blasfema desenfrenada
Tal vez genio, tal vez estúpido, tal vez hombre, tal vez alienígena
Y tu lo miras con extrema vergüenza
Como un hilo de semen cuando corre por tus pechos
Cabeza enferma bebe ron en exceso
Su boca da miedo
Cuando quita el seguro
Toca profundamente porque es un regalo de la naturaleza.
Este sonido lo acompaña, lo posee y lo captura
Cabeza enferma en su cama absorta y silenciosa
Escuche su respiración y luego mire al techo.
Y reflexiona y se pregunta cuantas veces ha estado absorto y callado
A mirar un maldito techo
ENTRAR: x2
cabeza enferma lo ignoras
En tu vida falsa hueles rosas y flores
(cabeza enferma)
A la cabeza enferma le importan un carajo los valores
Porque la verdad es solo hipocresía en color
(cabeza enferma)
Cabeza enferma insiste convencida de que el amor no existe
Porque el corazón no tiene agujeros, triste
Y resiste despreciable e inmaduro
Mira a tu mujer y piensa si te ha dado el culo
La figura sombría no te teme
Cabeza enferma, si creer en dios pero solo cuando le conviene
En la iglesia, imagina las escenas
De jesucristo en la cruz avergonzada en las garras de una megaerección de su pene
Cabeza enferma duele lo desagradable
Los golpes más débiles, los culpables se unen
El futuro a lo encantador, despreciable, sociable, antisocial
El payaso más serio sin reglas
Se levanta de noche y se fuma un par de malboro
Se burla de su vecino que va a trabajar a esta hora
La cabeza enferma duerme solo debajo de la sábana
Con la ropa puesta como el cuerpo de Aldo Moro
ENTRAR: x4
cabeza enferma lo ignoras
En tu vida falsa hueles rosas y flores
(cabeza enferma)
A la cabeza enferma le importan un carajo los valores
Porque la verdad es solo hipocresía en color
(cabeza enferma)