Traducción de la letra de la canción Future 86 - Turkuaz

Future 86 (original)

Eighty five years in my head
Still alive and you’re killing them dead
You said you liked it
You said you liked it you did (yeah)
And still we move down the road
I think the city’s still where I’ll go
The future is coming now (seventeen times I told you)
The future is coming now (Melody winds, unfolds you)
The future is coming now (Seventeen times I told you)
The future is coming now (Melody winds)
Flip the gear right to reverse (Did you hear?)
There’s no time to rehearse
You said you liked it
You said you liked it you did (yeah)
And still we move down the road
I think the city is where I’ll go
The future is coming now (seventeen times I told you)
The future is coming now (Melody winds, unfolds you)
The future is coming now (Seventeen times I told you)
The future is coming now (Melody winds)
Seventeen times I told you
Melody winds, unfolds you
Seventeen times
Melody winds

(traducción)

Ochenta y cinco años en mi cabeza
Todavía vivo y los estás matando muertos
dijiste que te gustaba
Dijiste que te gustaba, lo hiciste (sí)
Y todavía nos movemos por el camino
Creo que la ciudad sigue siendo a donde iré
El futuro viene ahora (diecisiete veces te lo dije)
El futuro viene ahora (Melody vientos, te despliega)
El futuro viene ahora (Diecisiete veces te lo dije)
El futuro viene ahora (Vientos de melodía)
Gira el engranaje a la derecha para invertir (¿Escuchaste?)
No hay tiempo para ensayar
dijiste que te gustaba
Dijiste que te gustaba, lo hiciste (sí)
Y todavía nos movemos por el camino
Creo que la ciudad es donde iré
El futuro viene ahora (diecisiete veces te lo dije)
El futuro viene ahora (Melody vientos, te despliega)
El futuro viene ahora (Diecisiete veces te lo dije)
El futuro viene ahora (Vientos de melodía)
Diecisiete veces te lo dije
Vientos de melodía, te despliega
diecisiete veces
Vientos de melodía