Traducción de la letra de la canción Poisoned - Tuvaband

Poisoned (original)

Her name was Insane
The only way to maintain
Their own name The Sane
They cut her into pieces
I’m not familiar with these releases
I watch as your body decreases
Your name was Addict
Your name was Too Tiny
Your name was Solitude
And you were basically screwed
That’s what they said
And everyone fled
If you would be dead
That’s what’s in my head
That’s what’s in my head
That’s what’s in my head
That’s what’s in my head
But this is not the end, this is not how it’s gonna end
I’m no longer by your side, I’m still your friend
But this is not the end, this is not how it’s gonna end
Their name was Ordinary
You lost your hope in January
You were four years older
Your flame turned into smolder
If they could just see you
Instead the darkness it grew
You lost your name
There was no one to blame
Your apathy was brewed
And you were basically screwed
That’s what they said
And everyone fled
If you would be dead
That’s what’s in my head
That’s what’s in my head
That’s what’s in my head
That’s what’s in my head
But this is not the end, this is not how it’s gonna end
I’m no longer by your side, I’m still your friend
But this is not the end, this is not how it’s gonna end
And I thought
Once there was a poisoned water
The crowds got served
Parents of the daughter
And those around her
But no one ever told her

Poisoned (traducción)

su nombre era loco
La única manera de mantener
Su propio nombre The Sane
la cortaron en pedazos
No estoy familiarizado con estos lanzamientos.
Veo como tu cuerpo decrece
tu nombre era adicto
Tu nombre era demasiado pequeño
tu nombre era soledad
Y básicamente estabas jodido
eso es lo que dijeron
y todos huyeron
Si estuvieras muerto
Eso es lo que hay en mi cabeza
Eso es lo que hay en mi cabeza
Eso es lo que hay en mi cabeza
Eso es lo que hay en mi cabeza
Pero este no es el final, así no es como va a terminar
Ya no estoy a tu lado, sigo siendo tu amigo
Pero este no es el final, así no es como va a terminar
Su nombre era Ordinario.
Perdiste la esperanza en enero
eras cuatro años mayor
Tu llama se convirtió en arder
Si solo pudieran verte
En cambio, la oscuridad creció
Perdiste tu nombre
No había nadie a quien culpar
Tu apatía fue elaborada
Y básicamente estabas jodido
eso es lo que dijeron
y todos huyeron
Si estuvieras muerto
Eso es lo que hay en mi cabeza
Eso es lo que hay en mi cabeza
Eso es lo que hay en mi cabeza
Eso es lo que hay en mi cabeza
Pero este no es el final, así no es como va a terminar
Ya no estoy a tu lado, sigo siendo tu amigo
Pero este no es el final, así no es como va a terminar
Y yo pensé
Había una vez un agua envenenada
Las multitudes fueron servidas
Padres de la hija
y los que la rodean
Pero nadie nunca le dijo