Traducción de la letra de la canción Casey's Groove - Twin Peaks

Casey's Groove (original)

What you have you will lose
The sun will set on you too
Though you think they’re your darkest hours
You can sing a new tune if you choose
Out of the black it’ll loom
Pace yourself with the tide
Place your worries aside
Better bag ‘em up tight
Sooner or later you’ll find
Down the line, all of the leaves they turn brown
But in time, all of the leaves turn around
Though their bodies have died
All those tears that you’ve cried
Shining bright in the darkness of the night
Leave a glint in your eye
If we try, flowers will bloom at our sides
You and I, our flowers will bloom down the line

(traducción)

Lo que tienes lo perderás
El sol se pondrá sobre ti también
Aunque crees que son tus horas más oscuras
Puedes cantar una nueva melodía si eliges
De la oscuridad surgirá
Sigue tu ritmo con la marea
Deja tus preocupaciones a un lado
Mejor empaquétalos bien
Tarde o temprano encontrarás
A lo largo de la línea, todas las hojas se vuelven marrones
Pero con el tiempo, todas las hojas dan la vuelta
Aunque sus cuerpos han muerto
Todas esas lágrimas que has llorado
Brillando en la oscuridad de la noche
Deja un brillo en tu ojo
Si lo intentamos, las flores florecerán a nuestro lado
Tú y yo, nuestras flores florecerán en el futuro.