Traducción de la letra de la canción Under A Smile - Twin Peaks

Under A Smile (original)

Underneath a smile
It’s the hollow sound of feet stepping on
Underneath a smile
On a dark so moonless and long
Won’t you leave a light on?
Won’t you leave a light on dim?
Out in the night is a rider
Won’t you let a stranger in?
When the ice within my heart will never melt without a shine
Just imagine how it feels to look into your eyes
Underneath a smile
It’s the bitter taste of knowing the cost
Underneath a smile
When a good thing is so suddenly lost
Won’t you leave a light on?
Won’t you leave a light on dim?
Out in the night is a rider
Won’t you let a stranger in?
In the mirror I can tell the two of me are so alone
Gotta swallow all the water before you can take it home
Won’t you leave a light on?
Won’t you leave a light on dim?
Out in the night is a rider
Won’t you let a stranger in?

Under A Smile (traducción)

Debajo de una sonrisa
Es el sonido hueco de los pies pisando
Debajo de una sonrisa
En un oscuro tan sin luna y largo
¿No dejarás una luz encendida?
¿No dejarás una luz encendida?
Afuera en la noche hay un jinete
¿No dejarás entrar a un extraño?
Cuando el hielo dentro de mi corazón nunca se derrita sin un brillo
Solo imagina cómo se siente mirarte a los ojos
Debajo de una sonrisa
Es el sabor amargo de saber el costo
Debajo de una sonrisa
Cuando algo bueno se pierde tan de repente
¿No dejarás una luz encendida?
¿No dejarás una luz encendida?
Afuera en la noche hay un jinete
¿No dejarás entrar a un extraño?
En el espejo puedo decir que los dos estamos tan solos
Tienes que tragar toda el agua antes de poder llevarla a casa
¿No dejarás una luz encendida?
¿No dejarás una luz encendida?
Afuera en la noche hay un jinete
¿No dejarás entrar a un extraño?