Traducción de la letra de la canción Ride to Live, Live to Ride - Twisted Sister

Ride to Live, Live to Ride (original)

HARD ROADS AND ENDLESS LINES
FLOW THROUGH HIS VEINS
COLD STEEL AND HOT FUEL INJECTED
'S THE DREAM THAT FILLS HIS BRAIN,
BUT NO, NOT SLOW
THE SPEED FEVER GROWS
HE RIDES, HE SEES, HE KNOWS
YOU’VE GOT TO
RIDE TO LIVE, LIVE TO RIDE
FEEL THE FLAMES BURN INSIDE
AND THOUGH YOU KNOW
YOU RIDE TO HIDE
YOU RIDE TO LIVE TO RIDE
LIFE’S SHORT AND GOES TOO FAST
MOST PAGES BURN
DON’T WAIT, THE END’S TOO NEAR
SOME PEOPLE NEVER LEARN
YOU ALL WON’T FALL, THE ROAD FEVER CALLS
SO RUN OR FLY
DON’T CRAWL
YOU’VE GOT TO
RIDE TO LIVE, LIVE TO RIDE
FEEL THE FLAMES BURN INSIDE
AND THOUGH YOU KNOW
YOU RIDE TO HIDE
YOU RIDE TO LIVE TO RIDE
RIDE ON AND DON’T LOOK BACK,
YOU CAN’T CHANGE WHAT’S DONE
DRIVE HARD FOR GREATER GLORIES
YOU ALL MUST BE SOMEONE
SO WIN, DON’T SHOW
LET THE LIFE FEVER GO
THE WORLD IS YOURS YOU KNOW
YOU’VE GOT TO
RIDE TO LIVE, LIVE TO RIDE
FEEL THE FLAMES BURN INSIDE
AND THOUGH YOU KNOW
YOU RIDE TO HIDE
YOU RIDE TO LIVE TO
RIDE TO LIVE, LIVE TO RIDE
FEEL THE FLAMES BURN INSIDE
AND THOUGH YOU KNOW
YOU RIDE TO HIDE,
YOU RIDE TO LIVE TO RIDE

(traducción)

CAMINOS DIFÍCILES Y LÍNEAS SIN FIN
FLUYE POR SUS VENAS
INYECCIÓN DE ACERO FRÍO Y COMBUSTIBLE CALIENTE
ES EL SUEÑO QUE LLENA SU CEREBRO,
PERO NO, NO LENTO
LA FIEBRE DE LA VELOCIDAD CRECE
EL MONTA, EL VE, EL SABE
TIENES QUE
CABALGA PARA VIVIR VIVE PARA CABALGAR
SIENTE LAS LLAMAS ARDER DENTRO
Y AUNQUE SABES
USTED MONTA A OCULTAR
USTED VIAJA PARA VIVIR PARA VIAJAR
LA VIDA ES CORTA Y VA DEMASIADO RÁPIDA
LA MAYORÍA DE LAS PÁGINAS SE QUEMAN
NO ESPERES, EL FINAL ESTÁ MUY CERCA
ALGUNAS PERSONAS NUNCA APRENDEN
TODOS NO CAERÁN, LA FIEBRE DEL CAMINO LLAMA
ASI QUE CORRE O VUELA
NO ARRASTRE
TIENES QUE
CABALGA PARA VIVIR VIVE PARA CABALGAR
SIENTE LAS LLAMAS ARDER DENTRO
Y AUNQUE SABES
USTED MONTA A OCULTAR
USTED VIAJA PARA VIVIR PARA VIAJAR
CONDUCE Y NO MIRES ATRÁS,
NO PUEDES CAMBIAR LO QUE ESTÁ HECHO
CONDUCE DURO PARA MAYORES GLORIAS
TODOS USTEDES DEBEN SER ALGUIEN
ASÍ QUE GANE, NO SE MUESTRE
DEJA IR LA FIEBRE DE LA VIDA
EL MUNDO ES TUYO LO SABES
TIENES QUE
CABALGA PARA VIVIR VIVE PARA CABALGAR
SIENTE LAS LLAMAS ARDER DENTRO
Y AUNQUE SABES
USTED MONTA A OCULTAR
USTED VIAJA A VIVIR A
CABALGA PARA VIVIR VIVE PARA CABALGAR
SIENTE LAS LLAMAS ARDER DENTRO
Y AUNQUE SABES
USTED MONTA A OCULTAR,
USTED VIAJA PARA VIVIR PARA VIAJAR