Traducción de la letra de la canción No Change - Twiztid, From Ashes to New

No Change (original)

No matter how hard, I try to become
Something that they say I should be or do what others have done
I’m never patient, why walk when I’d rather run?
I’m consistently on a mission to rise like the sun
Through the tears and bad days in the depths of the mind state
Where right or wrong can make somebody feel safe
I feel great, but the world feels I’m a head case
Degenerate waste of space and everything that you hate
It’s okay, I know that we’re not the same
And me and the people I represent are the ones to blame
Straight stubborn, and no, we will never change
Alive in your world of hate, so keep on calling us names
They can’t break me
This is me, no change
Can you accept the real?
Or live a lie?
No compromise in me
They can’t break me
This is me, no change
Can you accept the real?
Or live a lie?
No compromise in me
You think we are the misfits, just twisted this planet sickness
But get this you are the hypocrites, pushing us to our limits
Yeah, you say you have a vision, then split us in separate systems
Calling everyone a bigot, that’s resisting your division
Expected to sit in silence while tyrants devise and divide us
Lying to our faces, disguised like they’re the ones who unite us
Compliance they remind us, just trust in their biased science
Never questioning the guidance, seems like they’re the fucking virus
It’s okay, I know that we’re not the same
And me and the people I represent are the ones to blame
Straight stubborn, and no, we will never change
Alive in your world of hate, so keep on calling us names
They can’t break me
This is me, no change
Can you accept the real?
Or live a lie?
No compromise in me
They can’t break me
This is me, no change
Can you accept the real?
Or live a lie?
No compromise in me
How many times can I persevere in the face
Of the people who only hate me for never going away?
Just a question, I wonder who can relate
Is it only me with the problem without an answer to date?
Feel like I’m doing great now
I see it on their face as they wait for my breakdown
They wanna be king, but carry a fake crown
The reflection they see is nothing more than a clown
And I don’t want any of them around
I don’t want any of them around
Any of them around
One, two, three, let’s go
They can’t break me
This is me, no change
Can you accept the real?
Or live a lie?
No compromise in me
They can’t break me
This is me, no change
Can you accept the real?
Or live a lie?
No compromise in me
One more thing before I go
It’s easy to lose control
So quickly before you know
Damage unpredictable

(traducción)

No importa cuán duro, trato de convertirme
Algo que dicen que debo ser o hacer lo que otros han hecho
Nunca soy paciente, ¿por qué caminar cuando prefiero correr?
Estoy constantemente en una misión para levantarme como el sol
A través de las lágrimas y los días malos en las profundidades del estado mental
Donde el bien o el mal puede hacer que alguien se sienta seguro
Me siento genial, pero el mundo siente que soy un caso mental
Desperdicio degenerado de espacio y todo lo que odias
Está bien, sé que no somos iguales
Y yo y las personas que represento somos los culpables
Hetero testarudo, y no, nunca cambiaremos
Vivo en tu mundo de odio, así que sigue llamándonos nombres
no pueden romperme
Este soy yo, sin cambios
¿Puedes aceptar lo real?
¿O vivir una mentira?
No hay compromiso en mí
no pueden romperme
Este soy yo, sin cambios
¿Puedes aceptar lo real?
¿O vivir una mentira?
No hay compromiso en mí
Crees que somos los inadaptados, solo torcimos esta enfermedad del planeta
Pero entiendan esto, ustedes son los hipócritas, llevándonos a nuestros límites
Sí, dices que tienes una visión, luego nos divides en sistemas separados
Llamar a todos fanáticos, eso es resistir tu división
Se espera que nos sentemos en silencio mientras los tiranos inventan y nos dividen
Mintiéndonos en la cara, disfrazados como si fueran los que nos unen
Cumplimiento, nos recuerdan, solo confíen en su ciencia sesgada
Nunca cuestionando la guía, parece que son el puto virus
Está bien, sé que no somos iguales
Y yo y las personas que represento somos los culpables
Hetero testarudo, y no, nunca cambiaremos
Vivo en tu mundo de odio, así que sigue llamándonos nombres
no pueden romperme
Este soy yo, sin cambios
¿Puedes aceptar lo real?
¿O vivir una mentira?
No hay compromiso en mí
no pueden romperme
Este soy yo, sin cambios
¿Puedes aceptar lo real?
¿O vivir una mentira?
No hay compromiso en mí
Cuantas veces puedo perseverar en la cara
¿De la gente que solo me odia por no irme nunca?
Solo una pregunta, me pregunto quién puede relacionarse
¿Soy solo yo con el problema sin respuesta hasta la fecha?
Siento que estoy muy bien ahora
Lo veo en sus rostros mientras esperan mi colapso.
Quieren ser rey, pero llevan una corona falsa
El reflejo que ven no es más que un payaso
Y no quiero a ninguno de ellos cerca
No quiero a ninguno de ellos cerca
Cualquiera de ellos alrededor
Uno, dos, tres, vamos
no pueden romperme
Este soy yo, sin cambios
¿Puedes aceptar lo real?
¿O vivir una mentira?
No hay compromiso en mí
no pueden romperme
Este soy yo, sin cambios
¿Puedes aceptar lo real?
¿O vivir una mentira?
No hay compromiso en mí
Una cosa más antes de irme
Es fácil perder el control
Tan rápido antes de que te des cuenta
Daño impredecible