Traducción de la letra de la canción Kiss - two-mix

Kiss (original)

WAIT FOR YOU… 心 騒ぎ出してる
不安に揺れる"純粋可憐乙女心(かんじゅせい)"
困る位に 長いKISSして
照笑(わら)わせてよ 今すぐに!!!
「恋愛(ふくざつ)」か「片想い(たんじゅん)」かで
今日も 眠れなくて
でも又 期待して 出かけて行く
«理想の出会い"なんて 嘘ね、立場なんて
恋した方が不利… 惑わされて…
WAIT FOR YOU… 勝手すぎるかなぁ…
でも 気まぐれでも いいからさぁ…
泣ける位に やさしくしてよ!!!
こんな気持ちに なるんなら!!!
WAIT FOR YOU… 心 騒ぎ出してる
不安に揺れる"純粋可憐乙女心(かんじゅせい)"
困る位に 長いKISSして
照笑(わら)わせてよ 今すぐに!!!
空白の スケジュールを 埋める だけの"ノリ"に
合わせて きたのにね… もう気まずい…
的外れ から回りで ジャスト «自己嫌悪"で
冴えない… カッコ悪い…
せつな過ぎて…
WAIT FOR YOU… 都合 いいだけ??? マズイ!!
余裕げな瞳(め)が見つめてる!!!
キレる位に 本音ぶつけて サヨナラして みたいけど…
WAIT FOR YOU… きっと
引き返せない… 想い出には したくない
溶ける位に 熱いKISSして
抱きしめてよ 今すぐに!!!
WAIT FOR YOU… 勝手すぎるかなぁ…
でも 気まぐれでも いいからさぁ…
泣ける位に やさしくしてよ!!!
こんな気持ちに なるんなら!!!
WAIT FOR YOU… 心 騒ぎ出してる
不安に揺れる"純粋可憐乙女心(かんじゅせい)"
困る位に 長いKISSして
照笑(わら)わせてよ 今すぐに!!!

Kiss (traducción)

TE ESPERO... Mi corazón está haciendo un escándalo
"Corazón de doncella pura y bonita" balanceándose con ansiedad
dame un beso largo
Déjame sonreír ahora mismo!!!
"Amor" o "Amor no correspondido"
no puedo dormir hoy
Pero saldré con expectativas otra vez
"Encuentro ideal" es mentira, ¿cuál es tu posición?
Enamorarse es una desventaja... Ser engañado...
TE ESPERO... Me pregunto si es demasiado egoísta...
Pero aunque sea un capricho, está bien...
Ten la amabilidad de hacerme llorar!!!
Si te sientes así!!!
TE ESPERO... Mi corazón está haciendo un escándalo
"Corazón de doncella pura y bonita" balanceándose con ansiedad
dame un beso largo
Déjame sonreír ahora mismo!!!
En el "pegamento" que solo llena el horario en blanco
A pesar de que nos reunimos... ya es incómodo...
irrelevante, alrededor, solo con «autodesprecio»
No está claro... no está bien...
Muy triste...
LOS ESPERO... es conveniente???
¡¡¡Tus ojos relajados me miran fijamente!!!
Quiero despedirme de mis verdaderos sentimientos hasta enfadarme, pero...
TE ESPERO… Kitto
No puedo volver atrás... No quiero que sea un recuerdo
Bésame lo suficientemente caliente como para derretirme
Abrázame ahora mismo!!!
TE ESPERO... Me pregunto si es demasiado egoísta...
Pero aunque sea un capricho, está bien...
Ten la amabilidad de hacerme llorar!!!
Si te sientes así!!!
TE ESPERO... Mi corazón está haciendo un escándalo
"Corazón de doncella pura y bonita" balanceándose con ansiedad
dame un beso largo
Déjame sonreír ahora mismo!!!