Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Truth de - two-mix. Fecha de lanzamiento: 24.11.1999
Idioma de la canción: japonés
Truth(original) |
| ※QUEST FOR LOVE, QUEST FOR DREAM, |
| QUEST FOR ALL TRUTH! |
| 瞳に秘めた 夢だけは |
| 誰にも 奪えはしないから |
| 鮮やかに今 真実を抱きしめて!!※ |
| 君が笑顔で隠す 冷めた心の傷痕 |
| ガラスの破片 きつく握り締めてる… |
| 自分に嘘ついても 大人になんてなれない |
| ただひたむきな 気持ちだけを信じて… |
| どんな悲しみも痛みも |
| たった一人 分け合いたい 人込みの中でも… |
| △QUEST FOR LOVE, QUEST FOR DREAM |
| QUEST FOR ALL TRUTH! |
| 抑えられない 情熱が |
| 目指した未来を 引き寄せる |
| «答え"は＝(いつも) «自分自身(きみ)"だから!!△ |
| (※REPEAT) |
| 膝を抱えて過ごす 夜の静けさの中で |
| 背中合わせに そっと寄り添い合えば… |
| 触れた肩のぬくもり 流れた君の涙は |
| 夜明け前に生まれ変わる… 強さに!! |
| たとえ離れても二人は |
| 時間(とき)を止めて 呼び合えるよ そこに愛があれば… |
| QUEST FOR LOVE, QUEST FOR DREAM, |
| QUEST FOR ALL TRUTH! |
| 包み込むような 口づけで |
| 閉ざした扉を 解き放つ |
| 奇跡を願うより 早く!! |
| QUEST FOR LOVE, QUEST FOR DREAM, |
| QUEST FOR ALL TRUTH! |
| またたく星の 一瞬の |
| 輝(ひかり)に満たない 青春を |
| ときめくままに 駆け抜けて 焼き付けて!! |
| 希望(のぞみ)… 儚くて… そして 孤独感(こどく)… やるせなくて… |
| それでも この街角 生きていきたい 君と!!! |
| (△REPEAT) |
| (※REPEAT) |
| (traducción) |
| ※BÚSQUEDA DE AMOR, BÚSQUEDA DE SUEÑO, |
| ¡BÚSQUEDA DE TODA LA VERDAD! |
| Solo los sueños escondidos en tus ojos |
| no dejaré que nadie me lo quite |
| ¡¡Abraza vívidamente la verdad ahora!!* |
| Las cicatrices en tu frío corazón que escondes detrás de tu sonrisa |
| Fragmentos de vidrio que agarro con fuerza... |
| Incluso si me miento a mí mismo, no puedo convertirme en un adulto. |
| Solo cree en tus sentimientos resueltos... |
| cualquier pena o dolor |
| Quiero compartir con una sola persona, incluso entre la multitud... |
| △BÚSQUEDA DE AMOR, BÚSQUEDA DE SUEÑO |
| ¡BÚSQUEDA DE TODA LA VERDAD! |
| Una pasión incontrolable |
| Atrae el futuro que buscas |
| «Respuesta» es = (siempre) «Porque lo eres»!!△ |
| (*REPETIR) |
| En el silencio de la noche paso agarrándome las rodillas |
| Si nos acurrucamos suavemente el uno al otro espalda con espalda... |
| El calor de tu hombro que toqué, tus lágrimas que brotaron |
| ¡¡Renacer antes del amanecer... a la fuerza!! |
| Incluso si estamos separados |
| Podemos detener el tiempo y llamarnos Si el amor está ahí... |
| BÚSQUEDA DE AMOR, BÚSQUEDA DE SUEÑO, |
| ¡BÚSQUEDA DE TODA LA VERDAD! |
| Con un beso envolvente |
| desbloquear la puerta cerrada |
| ¡¡Más rápido que esperar un milagro!! |
| BÚSQUEDA DE AMOR, BÚSQUEDA DE SUEÑO, |
| ¡BÚSQUEDA DE TODA LA VERDAD! |
| Un momento de estrellas titilantes |
| Juventud que no brilla |
| ¡Corre mientras tu corazón late y quémalo! |
| La esperanza... Es fugaz... Y la soledad... No puedo evitarlo... |
| ¡¡¡Aun así, quiero vivir contigo en esta esquina!!! |
| (△REPETIR) |
| (*REPETIR) |