Traducción de la letra de la canción Burning Desire - Tygers Of Pan Tang

Burning Desire (original)

As the sun goes down
As the leaves turn to brown
Stop dragging my heart around
RELEASE ME
Nothing ever changed
This life I can’t rearrange
Feeling’s still the same
I’m no longer with you
A never ending pain
Is all that remains
I walk a dead end street
I prey you come back to me
Step into the fire — of a burning desire
Step into the fire — of a burning desire
The night is my only friend
I’m chasing shadows again
Is your face I see
I hear you laughing at me
Now there’s no turning back
Say goodbye to the past
Let the rain wash away my tears
And carry away all my fears
Step into the fire — of a burning desire
Step into the fire — of a burning desire
As the sun goes down
As the leaves turn to brown
Stop dragging my heart around
Step into the fire — of a burning desire
Step into the fire — of a burning desire

(traducción)

A medida que el sol se pone
A medida que las hojas se vuelven marrones
Deja de arrastrar mi corazón alrededor
LIBERAME
nada ha cambiado
Esta vida que no puedo reorganizar
El sentimiento sigue siendo el mismo
ya no estoy contigo
Un dolor sin fin
es todo lo que queda
Camino por una calle sin salida
Preso que vuelvas a mi
Entra en el fuego de un deseo ardiente
Entra en el fuego de un deseo ardiente
la noche es mi unica amiga
Estoy persiguiendo sombras otra vez
es tu cara la que veo
Te escucho reírte de mí
Ahora no hay vuelta atrás
Di adiós al pasado
Deja que la lluvia lave mis lágrimas
y llevarme todos mis miedos
Entra en el fuego de un deseo ardiente
Entra en el fuego de un deseo ardiente
A medida que el sol se pone
A medida que las hojas se vuelven marrones
Deja de arrastrar mi corazón alrededor
Entra en el fuego de un deseo ardiente
Entra en el fuego de un deseo ardiente