Traducción de la letra de la canción Love Don't Stay - Tygers Of Pan Tang

Love Don't Stay (original)

Ever get the feeling somethings goin' wrong
Hangin' around where you don’t belong
I never lied to you
I did all that you wanted me to do
But somethin' ain’t right
Something’s goin on around here
I tried to open up the door
But love don’t stay here anymore
Theres something wrong and that’s for sure
You made your choices, now you go
Wake up in the morning, I can’t get out of bed
I’m haunted by the thoughts inside my head
I never lied to you
I did all that you wanted me to do
But I can’t understand
Why you’ve thrown away what we had
You say that I’m a dreamer, and dreams don’t come true
When you put up that defense, I can’t see through
I never lied to you
I did all that you wanted me to do
Makin' all the tricks
Remember I ain’t nobody’s fool
Hey, Love don’t stay, oh yeah
Love don’t stay
Love don’t stay, yeah.

Love Don't Stay (traducción)

¿Alguna vez has tenido la sensación de que algo va mal?
Pasando el rato donde no perteneces
Nunca te menti
Hice todo lo que querías que hiciera
Pero algo no está bien
Algo está pasando por aquí
Traté de abrir la puerta
Pero amor ya no te quedes aquí
Hay algo mal y eso es seguro.
Hiciste tus elecciones, ahora te vas
Despierto por la mañana, no puedo levantarme de la cama
Estoy obsesionado por los pensamientos dentro de mi cabeza
Nunca te menti
Hice todo lo que querías que hiciera
pero no puedo entender
¿Por qué tiraste lo que teníamos?
Dices que soy un soñador y los sueños no se hacen realidad
Cuando pones esa defensa, no puedo ver a través
Nunca te menti
Hice todo lo que querías que hiciera
Haciendo todos los trucos
Recuerda que no soy tonto de nadie
Oye, amor, no te quedes, oh sí
amor no te quedes
El amor no te quedes, sí.