Traducción de la letra de la canción Dad - Tyler Wood

Dad (original)

An early riser, always on timer
A back breaker, giver not a taker
Made sure nothin' was missin'
So we could have everything you didn’t
A patient teacher, strong steady leader
Firm hand shaker, never met a stranger
Tough as steel, heart of gold
It took a while, but now I know
All the little life lessons
But you never expected
A thank you, a pat on the back
You did what you did, no questions asked
I could never say enough through the downs and the ups
You carried the weight so we’d have a good life
Raised us with love so we could fly
Anyone else would call you Superman
But I just call you dad
A spirit lifter, problem fixer
Words of reason, there when you need em'
Calm you down, set you straight
Yeah, I appreciate
All the little life lessons
But you never expected
A thank you, a pat on the back
You did what you did, no questions asked
I could never say enough through the downs and the ups
You carried the weight so we’d have a good life
Raised us with love so we could fly
Anyone else would call you Superman
But I just call you dad
I just call you when I’m lost, when I’m empty
When I need a little help
Whenever I get good news
You’re the first one I wanna tell
So I wanna thank you, give you a pat on the back
For doin' what you did, no questions asked
I could never say enough through the downs and the ups
You carried the weight so we’d have a good life
Raised us with love so we could fly
Anyone else would call you Superman
And I am the man that I am
Because I call you dad

(traducción)

Un madrugador, siempre a tiempo
Un rompe espaldas, dador no tomador
Me aseguré de que no faltara nada
Entonces podríamos tener todo lo que tú no tenías
Un maestro paciente, un líder fuerte y estable
Agitador de mano firme, nunca conocí a un extraño
Duro como el acero, corazón de oro
Tomó un tiempo, pero ahora sé
Todas las pequeñas lecciones de vida
Pero nunca esperabas
Un gracias, una palmadita en la espalda
Hiciste lo que hiciste, sin preguntas
Nunca podría decir lo suficiente a través de los altibajos
Llevaste el peso para que tuviéramos una buena vida
Nos crió con amor para que pudiéramos volar
Cualquier otro te llamaría Superman
Pero solo te llamo papá
Un levantador de espíritu, solucionador de problemas
Palabras de razón, allí cuando las necesites
Calmarte, enderezarte
si, lo aprecio
Todas las pequeñas lecciones de vida
Pero nunca esperabas
Un gracias, una palmadita en la espalda
Hiciste lo que hiciste, sin preguntas
Nunca podría decir lo suficiente a través de los altibajos
Llevaste el peso para que tuviéramos una buena vida
Nos crió con amor para que pudiéramos volar
Cualquier otro te llamaría Superman
Pero solo te llamo papá
Solo te llamo cuando estoy perdido, cuando estoy vacío
Cuando necesito un poco de ayuda
Siempre que recibo buenas noticias
Eres el primero al que quiero decirle
Así que quiero agradecerte, darte una palmadita en la espalda
Por hacer lo que hiciste, sin preguntas
Nunca podría decir lo suficiente a través de los altibajos
Llevaste el peso para que tuviéramos una buena vida
Nos crió con amor para que pudiéramos volar
Cualquier otro te llamaría Superman
Y yo soy el hombre que soy
porque te llamo papa