Traducción de la letra de la canción Who I Am - Tyler Wood

Who I Am (original)

You might think 'cause I was raised in the hollar where the roads ain’t got no
names
That I’m just a good ol' Kentucky boy chasin' down a few minutes of fame
But it’s clear as white whiskey, they don’t get me
Those suites just wanna portray
A dumb hillbilly, naw not really
I got somethin' to say
Who I am ain’t hard to see
It’s a cross on my neck, blood, tears, and sweat
That keeps me on my feet
I’ve gone with the devil, he couldn’t break this man
If there’s a doubt in your mind it’s time you know who I am
Yeah, who I am
There ain’t enough money to buy my soul
Even a fool would think that’s gold
Burn that deal, got back control
Easy come, easy go
I earned my keep where nothin' was handed
Live my life by the ten commandments
Makin' my own, but some can’t stand it
Don’t hold me down, no
Who I am ain’t hard to see
It’s a cross on my neck, blood, tears, and sweat
That keeps me on my feet
I’ve gone with the devil, he couldn’t break this man
If there’s a doubt in your mind it’s time you know who I am
Yeah, who I am
Who I am ain’t hard to see
It’s a cross on my neck, blood, tears, and sweat
That keeps me on my feet
I’ve gone with the devil, he couldn’t break this man
If there’s a doubt in your mind it’s time you know who I am
Yeah, who I am
If there’s a doubt in your mind it’s time you know who I am
Yeah, who I am
Who I am, who I am, who I am
That’s who I am

(traducción)

Podrías pensar que porque me crié en el hollar donde las carreteras no tienen
nombres
Que solo soy un buen chico de Kentucky persiguiendo unos minutos de fama
Pero está claro como el whisky blanco, no me entienden
Esas suites solo quieren retratar
Un hillbilly tonto, no, en realidad no
Tengo algo que decir
Quién soy no es difícil de ver
Es una cruz en mi cuello, sangre, lágrimas y sudor
Eso me mantiene de pie
Me he ido con el diablo, no pudo doblegar a este hombre
Si hay una duda en tu mente, es hora de que sepas quién soy.
Sí, quién soy
No hay suficiente dinero para comprar mi alma
Incluso un tonto pensaría que es oro
Quema ese trato, recuperó el control
Lo que fácil viene, fácil se va
Me gané mi sustento donde no se entregó nada
Vivir mi vida por los diez mandamientos
Haciéndolo yo mismo, pero algunos no lo soportan
No me detengas, no
Quién soy no es difícil de ver
Es una cruz en mi cuello, sangre, lágrimas y sudor
Eso me mantiene de pie
Me he ido con el diablo, no pudo doblegar a este hombre
Si hay una duda en tu mente, es hora de que sepas quién soy.
Sí, quién soy
Quién soy no es difícil de ver
Es una cruz en mi cuello, sangre, lágrimas y sudor
Eso me mantiene de pie
Me he ido con el diablo, no pudo doblegar a este hombre
Si hay una duda en tu mente, es hora de que sepas quién soy.
Sí, quién soy
Si hay una duda en tu mente, es hora de que sepas quién soy.
Sí, quién soy
Quién soy, quién soy, quién soy
Eso es lo que soy