Traducción de la letra de la canción It Was Worth It - Tyler Wood

It Was Worth It (original)

How did I get here?
Am I still alive?
Someone must have drove my truck 'cause I was in no shape to drive
I didn’t make it to my bed, this poundin' in my head
Like I done somethin' I’m gonna regret
There’s whiskey on my breath, lipstick on my neck
Yeah, this mornin' I’m hatin' myself
But it was worth it dispute the way I feel
The trouble started when we broke that seal
I can’t remember, but I know it got real
Almost wound up in jail, last night was crazy as hell, yeah
It was worth it
Still feelin' hazy, dry heavin' on the floor
Yeah, the hare of the dog ain’t enough, no I need somethin' more
I guess all of my friends were just as drunk as me
We stole a welcome sign to Nashville Tennessee
Stuck it in a yard for all the world to see
Now the law’s knockin' on my door
But it was worth it dispute the way I feel
The trouble started when we broke that seal
I can’t remember, but I know it got real
Almost wound up in jail, last night was crazy as hell, yeah
It was worth it
I didn’t answer, just let him pound away
Now I’m sneakin' out the back, 'cause I ain’t gettin' locked up today
Oh hot damn, close call I ain’t worried at all
That’s just the price I pay
But it was worth it dispute the way I feel
The trouble started when we broke that seal
I can’t remember, but I know it got real
Almost wound up in jail, last night was crazy as hell, yeah
But it was worth it dispute the way I feel
The trouble started when we broke that seal
I can’t remember, but I know it got real
Almost wound up in jail, last night was crazy as hell, yeah
Ha-ha, yeah it was worth it

(traducción)

¿Como llegué aqui?
¿Todavía estoy vivo?
Alguien debe haber conducido mi camión porque no estaba en forma para conducir
No llegué a mi cama, este latido en mi cabeza
Como si hubiera hecho algo de lo que me voy a arrepentir
Hay whisky en mi aliento, lápiz labial en mi cuello
Sí, esta mañana me estoy odiando
Pero valió la pena disputar la forma en que me siento
El problema comenzó cuando rompimos ese sello
No puedo recordar, pero sé que se volvió real
Casi termino en la cárcel, anoche fue una locura, sí
Valió la pena
Todavía me siento confuso, seco y pesado en el suelo
Sí, la liebre del perro no es suficiente, no, necesito algo más
Supongo que todos mis amigos estaban tan borrachos como yo.
Robamos un cartel de bienvenida a Nashville Tennessee
Atrapado en un patio para que todo el mundo lo vea
Ahora la ley llama a mi puerta
Pero valió la pena disputar la forma en que me siento
El problema comenzó cuando rompimos ese sello
No puedo recordar, pero sé que se volvió real
Casi termino en la cárcel, anoche fue una locura, sí
Valió la pena
No respondí, solo déjalo golpear.
Ahora me estoy escabullendo por la parte de atrás, porque no me encerrarán hoy
Oh, maldita sea, llamada cercana, no estoy preocupado en absoluto
Ese es solo el precio que pago
Pero valió la pena disputar la forma en que me siento
El problema comenzó cuando rompimos ese sello
No puedo recordar, pero sé que se volvió real
Casi termino en la cárcel, anoche fue una locura, sí
Pero valió la pena disputar la forma en que me siento
El problema comenzó cuando rompimos ese sello
No puedo recordar, pero sé que se volvió real
Casi termino en la cárcel, anoche fue una locura, sí
Ja, ja, sí, valió la pena