Traducción de la letra de la canción Sunset Shore - Týr

Sunset Shore (original)

Weather worn, jagged heart and ragged soul
Wind swept spirit soaring high in the raging gale
Tired and torn, treacherous tides across the shoul
Rushing stream, your lifeblood, winds through this wintervale
In the darkness lingers the afterglow
An alleviating light
Caught a glimpse of fire on the distant shore
In the night
Is there land beyond my dreams
Underneath a starlit sky
This one cannot, so it seems
Righteousness restore
Sail into the west
Until landfall gratify
Lay me down to rest
On the sunset shore
Ages passed, this receding rainbow goal
Any quest or journey seeking it foaled to fail
It’s so far away and so long ago
Lives lay buried that shone bright
Now the shore is burning into the sky
In the night
Is there land beyond my dreams
Underneath a starlit sky
This one cannot, so it seems
Righteousness restore
Sail into the west
Until landfall gratify
Lay me down to rest
On the sunset shore
Long ages passed though no one came
Good visions last through hunger and pain
Is there land beyond my dreams
Underneath a starlit sky
This one cannot, so it seems
Righteousness restore
Sail into the west
Until landfall gratify
Lay me down to rest
On the sunset shore

(traducción)

Clima desgastado, corazón irregular y alma irregular
Espíritu barrido por el viento volando alto en el vendaval furioso
Cansado y desgarrado, mareas traicioneras cruzando el hombro
Arroyo impetuoso, tu alma, serpentea a través de este valle invernal
En la oscuridad persiste el resplandor
Una luz que alivia
Atrapé un destello de fuego en la orilla distante
En la noche
¿Hay tierra más allá de mis sueños?
Debajo de un cielo estrellado
Este no puede, por lo que parece
restaurar la justicia
Navegar hacia el oeste
Hasta que toque tierra gratificar
Acuéstame para descansar
En la orilla del atardecer
Pasaron las edades, esta meta del arco iris que retrocede
Cualquier búsqueda o viaje que lo busque fracasó
Está tan lejos y hace tanto tiempo
Vidas yacían enterradas que brillaban intensamente
Ahora la orilla está ardiendo en el cielo
En la noche
¿Hay tierra más allá de mis sueños?
Debajo de un cielo estrellado
Este no puede, por lo que parece
restaurar la justicia
Navegar hacia el oeste
Hasta que toque tierra gratificar
Acuéstame para descansar
En la orilla del atardecer
Pasaron largas eras aunque nadie vino
Las buenas visiones duran a través del hambre y el dolor
¿Hay tierra más allá de mis sueños?
Debajo de un cielo estrellado
Este no puede, por lo que parece
restaurar la justicia
Navegar hacia el oeste
Hasta que toque tierra gratificar
Acuéstame para descansar
En la orilla del atardecer