| Mi sono chiesto spesso
| a menudo me he preguntado
|
| Che cosa fosse il tempo
| que era el tiempo
|
| Se in fondo quando ti amo
| Si basicamente cuando te amo
|
| Il mondo non lo sento
| no siento el mundo
|
| Mi sono chiesto spesso
| a menudo me he preguntado
|
| Tra una sigaretta e l’altra
| Entre un cigarro y otro
|
| Quale fosse la ragione
| Cuál fue la razón
|
| Perché tu fossi così bugiarda
| ¿Por qué eras tan mentiroso?
|
| Infondo ho dato tutto
| Después de todo, lo di todo.
|
| Ma questa è anche colpa mia
| Pero esto también es mi culpa.
|
| è che mi piaci perché curi
| es que me gustas porque te importa
|
| Questa bastarda ipocondria
| Este bastardo hipocondríaco
|
| E ho capito che il mondo lo vivo così
| Y me di cuenta que así vivo el mundo
|
| Con la faccia distrutta quando è lunedì
| Con la cara rota cuando es lunes
|
| E ho capito che infondo va bene così
| Y me di cuenta de que está bien
|
| Anche se siamo distanti
| Incluso si estamos distantes
|
| A me va bene anche distanti
| Para mí está bien incluso distante
|
| A me va bene anche distanti
| Para mí está bien incluso distante
|
| Tanto ti porto con me
| De todos modos, te llevaré conmigo.
|
| Sì lo so lo dici spesso
| Sí, sé que a menudo dices eso.
|
| M’ha cambiato 'sto successo
| Cambió mi éxito
|
| è che quelli come me
| es que esos como yo
|
| Buttano l’oro dentro al cesso
| Tiran el oro al inodoro
|
| Non gli danno mai importanza
| nunca le dan importancia
|
| E poi si senton sempre soli
| Y luego siempre se sienten solos
|
| Hanno il ghiaccio dentro al cuore
| Tienen hielo en sus corazones.
|
| E hanno i fiori nei polmoni
| Y tienen flores en sus pulmones
|
| Ma infondo ho dato tutto
| Pero sin fundamento lo di todo
|
| Ma questa è anche colpa mia
| Pero esto también es mi culpa.
|
| è che mi piaci perché curi
| es que me gustas porque te importa
|
| Questa bastarda ipocondria
| Este bastardo hipocondríaco
|
| E ho capito che il mondo lo vivo così
| Y me di cuenta que así vivo el mundo
|
| Con la faccia distrutta quando è lunedì
| Con la cara rota cuando es lunes
|
| E ho capito che infondo va bene così
| Y me di cuenta de que está bien
|
| Anche se siamo distanti
| Incluso si estamos distantes
|
| A me va bene anche distanti
| Para mí está bien incluso distante
|
| A me va bene anche distanti
| Para mí está bien incluso distante
|
| Tanto ti porto con me
| De todos modos, te llevaré conmigo.
|
| A me va bene anche distanti
| Para mí está bien incluso distante
|
| A me va bene anche distanti
| Para mí está bien incluso distante
|
| A me va bene anche distanti
| Para mí está bien incluso distante
|
| Tanto ti porto con me
| De todos modos, te llevaré conmigo.
|
| A me va bene anche distanti
| Para mí está bien incluso distante
|
| A me va bene anche distanti
| Para mí está bien incluso distante
|
| Tanto ti porto con me
| De todos modos, te llevaré conmigo.
|
| A me va bene anche distanti
| Para mí está bien incluso distante
|
| A me va bene anche distanti
| Para mí está bien incluso distante
|
| A me va bene anche distanti
| Para mí está bien incluso distante
|
| Tanto ti porto con me | De todos modos, te llevaré conmigo. |