Traducción de la letra de la canción Le stesse cose che facevo con te - Ultimo

Le stesse cose che facevo con te (original)

Le stesse cose che facevo con te
Ora mi sembrano stupide
Andare a bere di sera in quel posto isolato
Che se c’eri tu affianco sembrava il mercato
Le stesse cose che facevo con te
Ora lei vuole ripeterle
Entra in macchina urlando le nostre canzoni
Ed io che in silenzio sorrido e la guardo
E poi mi sento un vigliacco perché
Anche io le canto
Per non farle capire che già penso ad altro
Che già penso ad altro
Ma lei mi sembra così stupida
Eri te la vera musica
Ma lei mi sembra così stupida
Eri te la vera musica
E lei mi sembra così stupida
Eri te la vera musica
Le stesse cose che facevo con te
Ora mi sembrano stupide
Lei che parla di tutto in quel modo formale
E tu che a malapena sapevi parlare
Lei che dice «fumare fa male è sbagliato»
Tu che mi reggevi quando ero ubriaco
Lei che dice «vorrei render fiero mio padre»
Tu invece piangevi per averlo incontrato
Per averlo incontrato
Ma lei mi sembra così stupida
Eri te la vera musica
E lei mi sembra così stupida
Eri te la vera musica
E lei mi sembra così stupida
Eri te la vera musica
Ma lei mi sembra così stupida
Eri te la vera musica
E lei mi sembra così stupida
Eri te la vera musica

Le stesse cose che facevo con te (traducción)

Las mismas cosas que hice contigo
Ahora me parecen estupidos
Ir a tomar una copa en ese lugar aislado en la noche
Que si estabas al lado parecía el mercado
Las mismas cosas que hice contigo
Ahora quiere repetirlas.
Sube al auto gritando nuestras canciones
Y yo que en silencio sonrío y la miro
Y entonces me siento cobarde porque
yo tambien los canto
Para no hacerle entender que ya pienso en otra cosa
Que ya pienso en otras cosas
Pero ella me parece tan estúpida
Tu eras la verdadera musica
Pero ella me parece tan estúpida
Tu eras la verdadera musica
Y ella me parece tan estúpida
Tu eras la verdadera musica
Las mismas cosas que hice contigo
Ahora me parecen estupidos
La que habla de todo de esa manera formal
Y tú que apenas sabías hablar
La que dice "fumar es malo está mal"
Tú que me abrazaste cuando estaba borracho
La que dice "Quisiera enorgullecer a mi padre"
Pero llorabas por haberlo conocido
por haberlo conocido
Pero ella me parece tan estúpida
Tu eras la verdadera musica
Y ella me parece tan estúpida
Tu eras la verdadera musica
Y ella me parece tan estúpida
Tu eras la verdadera musica
Pero ella me parece tan estúpida
Tu eras la verdadera musica
Y ella me parece tan estúpida
Tu eras la verdadera musica