Traducción de la letra de la canción Ain't It Good to You - Ultramagnetic MC's

Ain't It Good to You (original)

I’m like Kato, my rhyme’s the Green Hornet
You know you want it, rappers get up on it
I flaunt it, throughout the metro-politan
The world’s my area
Dance interior, fresh interior decorated
A painted wall with rhymes
That glow and show the biter slow reciter
Up who mighta tried to copy this style
Or change their ways, to wonder if you can
Take me out, on the microphone
I’m strong like Benzine, I kill a fiend
Rhymes in my tank, brains pumpin gasoline
Out, I use Exxon
And any rappers wack, my mind checks on
Meters and gauges, crankin up lyrical engines
Now I’m ready to roll
On you and him, your whole crew
Let’s film it, now take two
Watch the movie, your brain will be the star
Thoughtless, when I take you far
To the galaxy, and leave your domepiece
In the hemisphere, now you’re lost on Jupiter
Your brain revolves around, you get stupider
Tryin to think, where you’re goin
On other planets, rhymes are flowin
Through the Milky Way, quicker than warp speed
Brains I feed with heatable rays
Ain’t it good to you?
I’m a wise man, prophet of the bible
You wanna try me, then I’m liable
To go and flow and show, don’t you know
Edgar Allan Poe, could not write like this
Mysteries, with a twist
And I insist, to uplift my metaphor
Slice dice and write, and make the brain sore
For, you and him
I kill a rapper, then begin
To wrote and smoke you’re chokin then provoke
The joke the most, and walk around like notes
Programmed, you’re equal to a dummy
Them want rhyme?
You do summies
Backwards, forwards, sideways
Anyway, I say hold it
Now you’re in space, plus you’re folded
Up, like molecules of matter
Plus you scatter, you wish you had a
Chance to shake, recuperate, recreate
The brain cells, I have ate
Scraped, soak em in solutions
Like Benzine, iodine producin
Student of Cee’s, tryin to be, just like me
Ced Gee, the Ultramagnetic
A scientist, skilled with knowledge
Once a God, years of college
Accumulated, my wisdom and wit
Thoughts float, ideas are legit
To fit, the rhythm of the tempo
Also, the music more so
Have to move groove soothe and lose you
Now ain’t it good to you?
Once again my rhyme blows up enemies
Wack MC’s, across the nation on rotation
You get the hype at the station
Promotion, I put your brain in slow motion
Like lotion, and let it float in the ocean
Then I drown it, your brain begins to bubble
I bring trouble, hang with Barney Rubble
In Bedrock, and watch another head rock
Go through West to Washington and Ced block
The Avenue, passin you, bashin you
In your face, rhymes are crashin you
On the chrome dome, swellin your Astrodome
You’re in an ambulance, I’m takin you home
To complete the ways I’m on a mission
I see your balls of clay with x-vision
I’m a scientist, your satellites are weak
They get dimmer every time I speak
On my gyroscope you hope to seek the style
That copacetically, bugs you out
On the mic, Kool Keith in a spaceship
Risin, not followin, plexin
Muscle flexin, lyrics for connection
Rhyme injection, rhythm perfection
Brain selection, has protection
My reflection, shines
Triple times your eye, invisible
I get by your brain
Now ain’t it good to you?
Aiyyo Keith, how you say?
Just another Boogie Down Bronx Ultramagnetic sure shot
Done at the Ultra lab of course
Mixed at D&D with my man Andy
Yo, we outta here

(traducción)

Soy como Kato, mi rima es Green Hornet
Sabes que lo quieres, los raperos se levantan
Lo hago alarde, en todo el metro-politano
El mundo es mi área
Interior de baile, interior fresco decorado.
Una pared pintada con rimas
Que brillan y muestran al mordedor recitador lento
¿Quién podría haber intentado copiar este estilo?
O cambiar sus caminos, para preguntarse si puedes
Sácame, en el micrófono
Soy fuerte como la bencina, mato a un demonio
Rimas en mi tanque, cerebro bombeando gasolina
Fuera, uso Exxon
Y cualquier rapero loco, mi mente comprueba
Metros y calibres, arrancando motores líricos
Ahora estoy listo para rodar
Sobre ti y él, toda tu tripulación
Grabémoslo, ahora toma dos
Mira la película, tu cerebro será la estrella
Sin pensar, cuando te llevo lejos
A la galaxia, y deja tu domo
En el hemisferio, ahora estás perdido en Júpiter
Tu cerebro da vueltas, te vuelves más estúpido
Tratando de pensar, a dónde vas
En otros planetas, las rimas fluyen
A través de la Vía Láctea, más rápido que la velocidad warp
Cerebros que alimento con rayos calentables
¿No es bueno para ti?
Soy un hombre sabio, profeta de la biblia
Si quieres probarme, entonces soy responsable
Ir y fluir y mostrar, ¿no lo sabes?
Edgar Allan Poe, no podría escribir así
Misterios, con un giro
E insisto, para enaltecer mi metáfora
Cortar dados y escribir, y hacer que el cerebro duela
Porque tú y él
Mato a un rapero, luego empiezo
Para escribir y fumar te estás asfixiando y luego provocas
La broma más, y caminar como notas
Programado, eres igual a un maniquí
Ellos quieren rima?
tu haces summies
Hacia atrás, hacia delante, hacia los lados
De todos modos, digo espera
Ahora estás en el espacio, además estás doblado
Arriba, como moléculas de materia
Además, te dispersas, desearías tener un
Oportunidad de agitar, recuperar, recrear
Las células cerebrales, me he comido
Raspados, sumergirlos en soluciones
Al igual que la bencina, la producción de yodo
Estudiante de Cee, tratando de ser, como yo
Ced Gee, el ultramagnético
Un científico, hábil con el conocimiento.
Una vez un Dios, años de universidad
Acumulado, mi sabiduría e ingenio
Los pensamientos flotan, las ideas son legítimas
Para encajar, el ritmo del tempo
Además, la música más
Tienes que moverte, calmarte y perderte
¿No es bueno para ti?
Una vez más mi rima hace estallar a los enemigos
Wack MC's, en todo el país en rotación
Obtienes el bombo en la estación
Promoción, pongo tu cerebro en cámara lenta
Como loción, y déjalo flotar en el océano
Luego lo ahogo, tu cerebro comienza a burbujear
Traigo problemas, cuelgo con Barney Rubble
En Bedrock, y mira cómo se mece otra cabeza
Vaya por el oeste a Washington y Ced block
The Avenue, te pasa, te golpea
En tu cara, las rimas se estrellan en ti
En la cúpula cromada, hincha tu Astrodome
Estás en una ambulancia, te llevo a casa
Para completar las formas en que estoy en una misión
Veo tus bolas de arcilla con x-vision
Soy científico, tus satélites son débiles.
Se atenúan cada vez que hablo
En mi giroscopio esperas buscar el estilo
Eso copaceticamente, te molesta
En el micrófono, Kool Keith en una nave espacial
Subiendo, no siguiendo, plexina
Flexión muscular, letra para conexión.
Inyección de rima, perfección del ritmo
Selección de cerebro, tiene protección.
Mi reflejo brilla
Triple veces tu ojo, invisible
Me pasa por tu cerebro
¿No es bueno para ti?
Aiyyo Keith, ¿cómo se dice?
Solo otro tiro seguro ultramagnético de Boogie Down Bronx
Hecho en el laboratorio Ultra, por supuesto
Mezclado en D&D con mi hombre Andy
Oye, nos vamos de aquí