Traducción de la letra de la canción Vibrato - Ultramagnetic MC's

Vibrato (original)

V-I-B-Rrrah-A-T-O, vibrato
V-I-B-Rrrah-A-T-O, vibrato
Give me twenty
A Mexican cat sold me the turtles
Pick up the greens and purples
Challenge me, your academic pants get hemmed up like Urkel’s
Your eyes get tired from rappin against me with dark circles
You ever heard of Tommy Purple’s, or Larry Woerfel’s?
You don’t know?
You don’t want it from Johnny Burko’s
I’m the top, you the robin, and the pigeon
With the seed, you’re all jerkles
I lean on your freckles, with the deckles
I get hype, I got the workles
You caught up with the herples
A new disease, you get the nerbles
Cause I’m
Get your system, get your system — yeah
Get your system ready
Ma get your system, get your system
Uhh, get your system ready
Now I ain’t missed the game at all
But the game’s missed me
Dawg it’s been a long time son
Since you’ve been blessed, by a Ced 16
The vocab is still exquisite
Only a chosen few, know what I mean
Dawg I still spit fire
My words erupt like gasoline
No time to waste on chickens, in dirty jeans
With cheap hair weaves from Billie Jean’s
Ma you ain’t puttin disease in my spleen
I’m on a mission you see
Don’t want you hang around me
Ma go work on yourself, go see a beautician mami
Then go, boost a bag, boost a dress
Boost some shoes, I might look at you
I might run up in you
I might splash you in the face, let you play with the jewels
But you best not chew, or I’ma slap you
Into Tuesday, when it’s Sunday
You gon' think it’s Monday, cause I’m

(traducción)

V-I-B-Rrrah-A-T-O, vibrato
V-I-B-Rrrah-A-T-O, vibrato
dame veinte
Un gato mexicano me vendió las tortugas
Recoge los verdes y morados
Desafíame, tus pantalones académicos se doblan como los de Urkel
Tus ojos se cansan de rapear contra mí con ojeras
¿Has oído hablar de Tommy Purple's o Larry Woerfel's?
¿No sabes?
No lo quieres de Johnny Burko's
Yo soy el top, tu el petirrojo y la paloma
Con la semilla, sois todos idiotas
Me apoyo en tus pecas, con las barajas
Me emociono, tengo trabajo
Te pusiste al día con los herples
Una nueva enfermedad, obtienes los nerbles
Porque soy
Obtenga su sistema, obtenga su sistema, sí
Prepara tu sistema
Obtenga su sistema, obtenga su sistema
Uhh, prepara tu sistema
Ahora no me he perdido el juego en absoluto
Pero el juego me ha extrañado
Dawg, ha pasado mucho tiempo hijo
Ya que has sido bendecido, por un Ced 16
El vocabulario sigue siendo exquisito.
Solo unos pocos elegidos saben a lo que me refiero
Dawg, todavía escupo fuego
Mis palabras estallan como gasolina
No hay tiempo que perder con pollos, en jeans sucios
Con tejidos de pelo baratos de Billie Jean
Mamá, no estás poniendo la enfermedad en mi bazo
Estoy en una misión que ves
No quiero que te quedes a mi alrededor
Ma ve a trabajarte, ve a una esteticista mami
Entonces ve, impulsa un bolso, impulsa un vestido
Impulsa algunos zapatos, podría mirarte
Podría tropezar contigo
Podría salpicarte en la cara, dejarte jugar con las joyas
Pero es mejor que no mastiques, o te daré una bofetada
Hasta el martes, cuando es domingo
Vas a pensar que es lunes, porque estoy