Traducción de la letra de la canción Gothic Erotic - Umbra Et Imago

Gothic Erotic (original)

Der Mond der klaren Nacht
Konturen an das Gewölbe malt
Zwei Körper ergeben sich der lüster'n Macht
Das Blut pulsiert, uns ist fürwahr nicht kalt
Deine Hände über glatte Leder gleiten
Warme Haut lässt deine Augen weiten
Meine Hand dich grob vom Stoff befreit
Deine Brüste zittern, jetzt ist die Zeit
Deine Augen stumm, ohne Furcht erfleh’n
Dein Körper lockt, es wird gescheh’n
Dein Mund, meine Haut jetzt berührt
Die Spur deiner Zunge zu meinen Lenden führt
Die Zeit, die Tat, uns langsam zu Tieren macht
Seltene Schreie gellen durch die klare Nacht
Die Zeichen deines Körpers von meiner Liebe zeugen
Die Narben, unsres Triebes Ziel, sind nicht zu leugnen
Deine Nägel graben sich in mein Fleisch jetzt ein
Das heiße Blut meiner Wunden ist jetzt dein
Mein Honig lässt deine Lippen glänzen
Tropft auf deine Brüste, rinnt herab, kennt keine Grenzen
Fließt über weiche Haut, sammelt sich in deinem Schoß
Die Ruine lebt, die Erde bebt, die Lust ist groß
Wie Wölfe wollen wir uns begatten
Sex regiert, ohne Sünde, ohne Schatten
Der Trieb trägt uns durch Raum und Zeit
Unsere Seele hat den Körper jetzt befreit
Der Ort der Folter ist uns Genuss
Bitte seid nicht böse
Wo vor Zeiten einst der Tod regierte, lecke ich deine heißen — Lippen
Der Ort der Folter ist uns Genuss
Bitte seid nicht böse
Wo vor Zeiten einst der Tod regierte, lecke ich deine feuchte, heiße,
enge — Möse
Bitte seid nicht böse
Bitte seid nicht böse
Ich liebe sie nunmal
Ich küsse sie, ich trinke sie, ich lecke sie, ich liebe sie, ich liebe sie
Ich liebe deine feuchte, enge Möse
Bitte seid nicht böse
Ich liebe deine Möse
Bitte seid nicht böse
Ich liebe sie nunmal
Deine feuchte, heiße, enge Möse
Du Wonne meiner Lust
Du Quell meiner Leidenschaft
Du Brunnen meiner Lust
Du Brunnen meiner Wollust
Du Brunnen meiner Lust

Gothic Erotic (traducción)

La luna de la noche clara
pinta contornos en la bóveda
Dos cuerpos se rinden al poder lujurioso
La sangre late, ciertamente no tenemos frío
Tus manos se deslizan sobre cuero suave
La piel cálida ensancha tus ojos.
Mi mano te libera bruscamente de la tela.
Tus pechos están temblando, ahora es el momento
Tus ojos callan, ruegan sin miedo
Tu cuerpo seduce, pasará
Tu boca tocando mi piel ahora
El rastro de tu lengua lleva a mis entrañas
El tiempo, la hazaña, nos va convirtiendo lentamente en animales.
Gritos raros suenan a través de la noche clara
Las señales de tu cuerpo dan testimonio de mi amor
Las cicatrices, el objetivo de nuestros instintos, no se pueden negar.
Tus uñas se están clavando en mi carne ahora
La sangre caliente de mis heridas es tuya ahora
Mi miel hace que tus labios brillen
Goteando en tus pechos, corriendo hacia abajo, no conoce límites
Fluye sobre la piel suave, se acumula en tu regazo
Las ruinas están vivas, la tierra tiembla, el deseo es grande
Queremos aparearnos como lobos
El sexo reina, sin pecado, sin sombra
El impulso nos lleva a través del espacio y el tiempo.
Nuestra alma ahora ha liberado el cuerpo.
El lugar de la tortura es nuestro placer.
por favor no te enojes
Donde hace mucho tiempo reinó la muerte, lamo tus labios calientes
El lugar de la tortura es nuestro placer.
por favor no te enojes
Donde una vez reinó la muerte, lamo tu húmedo, caliente,
apretado - coño
por favor no te enojes
por favor no te enojes
la amo ahora
La beso, la bebo, la lamo, la amo, la amo
Me encanta tu coño húmedo y apretado
por favor no te enojes
amo tu coño
por favor no te enojes
la amo ahora
Tu coño mojado, caliente y apretado
Tu deleite de mi lujuria
Tu fuente de mi pasión
tu bien de mi lujuria
tu bien de mi lujuria
tu bien de mi lujuria