Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Dionysos, artista - Umbra Et Imago.
Fecha de emisión: 18.06.2009
Idioma de la canción: Alemán
Dionysos(original) |
Komm, lass uns im heiligen Wasser baden |
Nur einmal kann dieses Naß uns laben |
Sonne, als Quell aller Lebensglut |
Scheine auf uns, gib uns Mut |
Ich sehne mich nach antiker Frische |
Bei Dionysos liege ich bei Tische |
Lasst mich auf Faunen und satte Götter blicken |
Dabei geile zarte Nymphen ficken |
Doch genug, wer will es denn verneinen |
Das Leben muss als Krankheit uns erscheinen |
Späte Heilung bringt uns nur der Tod |
Die Liebe ist der Göttertrank in der Not |
Unsere Sinne füttern den Verstand |
Führen uns ins Zauberland |
Pflanze die Fleischesblume in dein Herz |
Denn nur der Satte lobt das Fasten und den Schmerz |
So kostet den trunkenen Kuss |
Und höret diese Stimme |
Bevor ein jeder ehen muss |
Erfreue er den Gott der Sinne |
(traducción) |
Ven, vamos a bañarnos en el agua bendita |
Esta agua puede refrescarnos solo una vez |
El sol, como fuente de toda vitalidad |
Brilla sobre nosotros, danos coraje |
Añoro la frescura antigua |
Estoy en la mesa con Dionisio |
Déjame mirar a faunos y dioses saciados |
Mientras follan ninfas tiernas y cachondas |
Pero basta, ¿quién quiere negarlo? |
La vida debe aparecernos como una enfermedad. |
Sólo la muerte nos trae curación tardía |
El amor es la bebida de los dioses en tiempos de necesidad. |
Nuestros sentidos alimentan la mente |
Llévanos a la tierra mágica |
Planta la flor de carne en tu corazón |
Solo para aquellos que están llenos de alabanza, ayuno y dolor. |
Así que prueba el beso borracho |
Y escucha esa voz |
Antes de que todos tengan que casarse |
Por favor el dios de los sentidos |