Traducción de la letra de la canción Different Light - Under The Flood

Different Light (original)

And tell me a story
And tell me where it all went wrong
Millions of perfect little pieces
But you’re barely holding on
You follow the leader
You follow the one you make so proud
Live in a world with no way out
But you didn’t want it
No you didn’t want it
Are you afraid
Are you lost and faithless
Because you’re lying here lifeless
I want to know if you had more strength inside
Would you see me in a different light
You had the right way
You had it all so figured out
Maybe a part of you was dying
Wishing you were someone else
Fragile and hollow
Leaving the things you want the most
On top of the world
But you still know you didn’t want it
No you didn’t want it
Are you afraid
Are you lost and faithless
Because you’re lying here lifeless
I want to know if you had more strength inside
Would you see me in a different light
Why don’t you and I
Take a look at the world though my eyes
Because I’m trying to find if you had more strength inside
Would you see me in a different light
You were wrong, you were right
You were out of your mind
I’m going crazy
All the lies, every fight
Every step out of line
I think just maybe we are
It’s gone too far
This is so hard
But none of it matters
It’s all because of you
You had the right way
You had it all so figured out
Follow the leader until your heart burns out
Are you afraid
Are you lost and faithless
Because you’re lying here lifeless
I want to know if you had more strength inside
Would you see me in a different light
Why don’t you and I
Take a look at the world though my eyes
Because I’m trying to find if you had more strength inside
Would you see me in a different light
You were wrong, you were right
You were out of your mind
I’m going crazy
You were wrong, you were right
You were out of your mind
I’m going crazy

Different Light (traducción)

Y cuéntame una historia
Y dime dónde salió todo mal
Millones de pequeñas piezas perfectas
Pero apenas estás aguantando
Sigues al líder
Sigues al que haces tan orgulloso
Vivir en un mundo sin salida
pero tu no lo querias
No, no lo querías.
Tienes miedo
¿Estás perdido y sin fe?
Porque estás acostado aquí sin vida
quiero saber si tuviste mas fuerza adentro
¿Me verías bajo una luz diferente?
Tenías el camino correcto
Lo tenías todo tan resuelto
Tal vez una parte de ti se estaba muriendo
Deseando que fueras alguien más
Frágil y hueco
Dejando las cosas que más quieres
En la cima del mundo
Pero aún sabes que no lo querías
No, no lo querías.
Tienes miedo
¿Estás perdido y sin fe?
Porque estás acostado aquí sin vida
quiero saber si tuviste mas fuerza adentro
¿Me verías bajo una luz diferente?
¿Por qué tú y yo no
Echa un vistazo al mundo a través de mis ojos
Porque estoy tratando de encontrar si tenías más fuerza dentro
¿Me verías bajo una luz diferente?
Estabas equivocado, tenías razón
Estabas fuera de tu mente
Me estoy volviendo loco
Todas las mentiras, cada pelea
Cada paso fuera de línea
Creo que tal vez somos
ha ido demasiado lejos
Esto es muy dificil
Pero nada de eso importa
Todo es por tí
Tenías el camino correcto
Lo tenías todo tan resuelto
Sigue al líder hasta que tu corazón se queme
Tienes miedo
¿Estás perdido y sin fe?
Porque estás acostado aquí sin vida
quiero saber si tuviste mas fuerza adentro
¿Me verías bajo una luz diferente?
¿Por qué tú y yo no
Echa un vistazo al mundo a través de mis ojos
Porque estoy tratando de encontrar si tenías más fuerza dentro
¿Me verías bajo una luz diferente?
Estabas equivocado, tenías razón
Estabas fuera de tu mente
Me estoy volviendo loco
Estabas equivocado, tenías razón
Estabas fuera de tu mente
Me estoy volviendo loco