Traducción de la letra de la canción When It's Over - Under The Flood

When It's Over (original)

I’m getting tired of all these days
Were the sun just slips away and fades
Please take me away
I wonder why the clouds are made
To steal my sun away
And break my faith in better days
Stay with me I believe
I believe
Wake me when it’s over
Because I don’t want to spend another day
So alone and so afraid
Tell me when it’s over
Because I’ve been broken in a way
That only hope in me can save
And bring me closer
So wake me when it’s over
Wake me when it’s over
I look around and all I see
Are the better memories
And the ones that I can reach are calling out to me
I’m struck down but I still crawl
I’m still here fighting through it all
Taking everything but I’m still breathing
Stay with me I believe
I believe
Wake me when it’s over
Because I don’t want to spend another day
So alone and so afraid
Tell me when it’s over
Because I’ve been broken in a way
That only hope in me can save
And bring me closer
So wake me when it’s over
All you know and all you love
All you hold and all you’ve done
All the pain inside
Just one more reason to fight
All you dream and all you need
All the things that you believe
It’s taken everything but you’re still breathing
Wake me when it’s over
Because I don’t want to spend another day
So alone and so afraid
Wake me when it’s over
Because I don’t want to spend another day
So alone and so afraid
Tell me when it’s over
Because I’ve been broken in a way
That only hope in me can save
And bring me closer
So wake me when it’s over
I’m broken
I’m broken
I’m broken
Wake me when it’s over
Because I don’t want to spend another day
So alone and so afraid
Tell me when it’s over
Because I’ve been broken in a way
That only hope in me can save
And bring me closer
Wake me when it’s over

(traducción)

Me estoy cansando de todos estos días
donde el sol simplemente se escapa y se desvanece
Por favor llevame lejos
Me pregunto por qué se hacen las nubes
Para robarme el sol
Y romper mi fe en días mejores
Quédate conmigo creo
Yo creo
Despiértame cuando termine
Porque no quiero pasar otro día
Tan solo y tan asustado
Dime cuando termine
Porque me han roto de alguna manera
Que solo la esperanza en mí puede salvar
Y acercame
Así que despiértame cuando termine
Despiértame cuando termine
Miro a mi alrededor y todo lo que veo
son los mejores recuerdos
Y los que puedo alcanzar me están llamando
Estoy derribado pero todavía me arrastro
Todavía estoy aquí luchando contra todo
Tomando todo pero sigo respirando
Quédate conmigo creo
Yo creo
Despiértame cuando termine
Porque no quiero pasar otro día
Tan solo y tan asustado
Dime cuando termine
Porque me han roto de alguna manera
Que solo la esperanza en mí puede salvar
Y acercame
Así que despiértame cuando termine
Todo lo que sabes y todo lo que amas
Todo lo que tienes y todo lo que has hecho
Todo el dolor dentro
Solo una razón más para luchar
Todo lo que sueñas y todo lo que necesitas
Todas las cosas que crees
Se ha llevado todo, pero todavía estás respirando
Despiértame cuando termine
Porque no quiero pasar otro día
Tan solo y tan asustado
Despiértame cuando termine
Porque no quiero pasar otro día
Tan solo y tan asustado
Dime cuando termine
Porque me han roto de alguna manera
Que solo la esperanza en mí puede salvar
Y acercame
Así que despiértame cuando termine
Estoy roto
Estoy roto
Estoy roto
Despiértame cuando termine
Porque no quiero pasar otro día
Tan solo y tan asustado
Dime cuando termine
Porque me han roto de alguna manera
Que solo la esperanza en mí puede salvar
Y acercame
Despiértame cuando termine