
Fecha de emisión: 30.06.2016
Etiqueta de registro: Fat Wreck Chords
Idioma de la canción: inglés
Closer to the Edge(original) |
Shattered by the way I’m living |
Now’s the time to decompress |
I never found a place that fells like home |
I spend my days on tidal waves and fits of rage just like Van Gogh |
A devil’s workshop to my idle bones |
It’s only what we fear inside |
That keeps us from a better life |
Becoming something more than who we are |
Distracted by the time we spend |
On what we could have, should have been |
Forgetting that in fact we’re getting closer to the edge |
Anxiety’s delirium, a glory-filled aquarium |
Is where I swim around to catch my breath |
And everyone I know has changed |
The sinner, he remained the same |
A city left in ruins |
And I paint it to my name |
It’s only what we fear inside |
That keeps us from a better life |
Becoming something more than who we are |
Distracted by the time we spend |
On what we could have, should have been |
Forgetting that in fact we’re getting closer to the edge |
I’ll never be |
Comfortable as |
An aging soul |
So let’s begin |
To recollect |
Our tired minds |
And the mistakes |
That we can’t hide |
That we can build |
A better world |
If we decide |
Not to let go |
We’ll quit our jobs |
Figure it out |
We only got one chance to go |
RIGHT NOW |
Our time is running out |
We’re getting closer to the edge |
We’re getting closer to the edge… |
(traducción) |
Destrozado por la forma en que estoy viviendo |
Ahora es el momento de descomprimir |
Nunca encontré un lugar que se sienta como en casa |
Paso mis días en maremotos y ataques de ira como Van Gogh |
Un taller del diablo para mis huesos ociosos |
Es solo lo que tememos por dentro |
Que nos aleja de una vida mejor |
Convertirse en algo más de lo que somos |
Distraídos por el tiempo que pasamos |
Sobre lo que podríamos tener, debería haber sido |
Olvidando que, de hecho, nos estamos acercando al borde |
El delirio de la angustia, un acuario lleno de gloria |
Es donde nado para recuperar el aliento |
Y todos los que conozco han cambiado |
El pecador, permaneció igual |
Una ciudad dejada en ruinas |
Y lo pinto a mi nombre |
Es solo lo que tememos por dentro |
Que nos aleja de una vida mejor |
Convertirse en algo más de lo que somos |
Distraídos por el tiempo que pasamos |
Sobre lo que podríamos tener, debería haber sido |
Olvidando que, de hecho, nos estamos acercando al borde |
nunca seré |
Cómodo como |
Un alma que envejece |
Vamos a empezar |
para recordar |
Nuestras mentes cansadas |
y los errores |
Que no podemos ocultar |
Que podemos construir |
Un mundo mejor |
Si decidimos |
no dejar ir |
Renunciaremos a nuestros trabajos |
descúbrelo |
Solo tenemos una oportunidad de ir |
AHORA MISMO |
Nuestro tiempo se está agotando |
Nos estamos acercando al borde |
Nos estamos acercando al borde... |
Nombre | Año |
---|---|
Yearbook | 2018 |
State Is Burning | 2016 |
Creation | 2016 |
It's Alright | 2003 |
Always the Same | 2015 |
Night Stalker | 2015 |
Blood Pressure | 2015 |
Kiss Me. Kill Me | 2003 |
Night Shift | 2016 |
State Of Fear | 2003 |
Misconception | 2015 |
Killing a Ghost | 2015 |
Suffer For The Fame | 2003 |
Symptoms | 2021 |
How to Dismantle an Atom Bomb | 2016 |
Mouse in a Maze | 2015 |
Pink Stars And Magazines | 2003 |
Turn Up The Stereo | 2003 |
We Don't Want the Airwaves | 2016 |
One Way Down | 2015 |