Traducción de la letra de la canción Misconception - Useless I.D.

Misconception (original)

Shout.
Make them hear us out.
Haven’t we seen enough?
Rights?
What it’s all about
They won’t let us be a part.
Our lives, one minefield
There’s more to this than two nations burning up.
No one can save us once it’s done.
They’ve got an urge to ruin
Every step they’re taking leads to worse
It’s time we all take action,
Because every word is a misconception.
Out.
Keep the soldiers out.
The enemy is wearing a suit and tie.
Doubt (DOUBT!) what they preach about.
We heard it all and see it now.
Resist, our nation
Hides the past and makes the same mistakes again.
We didn’t vote for war.
They’ve got an urge to ruin
Every step they’re taking leads to worse
It’s time we all take action,
Because every word is a misconception.
If we’re all born divine to a place
That’s not really yours or mine,
Should we never wonder why?
They’ve got an urge to ruin
Every step they’re taking leads to worse
It’s time we all take action,
Because every word is a misconception.
Every word is a misconception.
Every word is a misconception.
Every word is a misconception.
Every word is a misconception.

Misconception (traducción)

Grito.
Haz que nos escuchen.
¿No hemos visto suficiente?
¿Derechos?
de qué se trata
No nos dejarán ser parte.
Nuestras vidas, un campo minado
Hay más en esto que dos naciones ardiendo.
Nadie puede salvarnos una vez hecho.
Tienen ganas de arruinar
Cada paso que dan conduce a cosas peores
Es hora de que todos tomemos medidas,
Porque cada palabra es un concepto erróneo.
Afuera.
Mantén a los soldados fuera.
El enemigo lleva traje y corbata.
Duda (¡DUDA!) de lo que predican.
Lo escuchamos todo y lo vemos ahora.
Resiste, nuestra nación
Esconde el pasado y vuelve a cometer los mismos errores.
No votamos por la guerra.
Tienen ganas de arruinar
Cada paso que dan conduce a cosas peores
Es hora de que todos tomemos medidas,
Porque cada palabra es un concepto erróneo.
Si todos nacemos divinos en un lugar
Eso no es realmente tuyo o mío,
¿Nunca deberíamos preguntarnos por qué?
Tienen ganas de arruinar
Cada paso que dan conduce a cosas peores
Es hora de que todos tomemos medidas,
Porque cada palabra es un concepto erróneo.
Cada palabra es un concepto erróneo.
Cada palabra es un concepto erróneo.
Cada palabra es un concepto erróneo.
Cada palabra es un concepto erróneo.