Traducción de la letra de la canción It's Alright - Useless I.D.

It's Alright (original)

Tune in listen to
what i have to say to you
why be sorry when youre not
dont you realize
theres no consollation prize
when you’re betting all youve won
but its alright
i wont let you down
but its alright
i wont let you down
but its alright
i wont let this fade away
she will poison you again
just to get her sweet revenge
you believe its not what she is after
you are not in love my friend
save it for someone who cares
things will never be the same between us
but its alright
i wont let you down
but its alright
i wont let you down
but its alright
i wont let this fade away
when you say.
HEY!
the writing is on the wall
not so far away.
NO!
i wont share the past
with you in anyway
how come we pretend
everythings ok
when we lost it all
tune in listen to
what i have to say to you
why be sorry when youre not
dont you realize
youre the consollation prize
now youre betting all youve won
but its alright
i wont let you down
but its alright
i wont let you down
but its alright
i wont let this fade away
when you say.
HEY!
the writing is on the wall
not so far away.
NO!
i wont share the past
with you in anyway
how come we pretend
everythings ok
when we lost it all
save the best times
lose my trust along the way
ill forget it
while you remember it that way
dissapointment
thats what happens when you
trade me in for one mistake.

(traducción)

Sintoniza escucha
lo que tengo que decirte
¿Por qué arrepentirse cuando no lo estás?
no te das cuenta
no hay premio de consolacion
cuando estas apostando todo lo que has ganado
pero esta bien
no te decepcionaré
pero esta bien
no te decepcionaré
pero esta bien
no dejaré que esto se desvanezca
ella te envenenará de nuevo
solo para obtener su dulce venganza
crees que no es lo que ella busca
no estas enamorado mi amigo
guárdalo para alguien a quien le importe
las cosas nunca serán iguales entre nosotros
pero esta bien
no te decepcionaré
pero esta bien
no te decepcionaré
pero esta bien
no dejaré que esto se desvanezca
cuando tu dices.
¡OYE!
La escritura está en la pared
no tan lejos.
¡NO!
no compartiré el pasado
contigo de todos modos
¿Cómo es que pretendemos
todo está bien
cuando lo perdimos todo
sintonizar escuchar
lo que tengo que decirte
¿Por qué arrepentirse cuando no lo estás?
no te das cuenta
eres el premio de consuelo
ahora estas apostando todo lo que has ganado
pero esta bien
no te decepcionaré
pero esta bien
no te decepcionaré
pero esta bien
no dejaré que esto se desvanezca
cuando tu dices.
¡OYE!
La escritura está en la pared
no tan lejos.
¡NO!
no compartiré el pasado
contigo de todos modos
¿Cómo es que pretendemos
todo está bien
cuando lo perdimos todo
guardar los mejores tiempos
perder mi confianza en el camino
lo olvidare
mientras tu lo recuerdas asi
decepción
eso es lo que pasa cuando tu
cámbiame por un error.