Traducción de la letra de la canción One Way Down - Useless I.D.

One Way Down (original)

I’m covered in the wasted youth
Tied down to the floor
I’m getting tired of the abuse
I’m coming back for more
You gave me wrong directions
On the path to self destruction
No-one around us could believe
You wouldn’t let me breathe
So there we were
A mark without a trace
So there we were
Remembering
We’ll hide away on different grounds
While I keep hanging on, hanging on to you
There’s only one way down
We crash in to the past
There’s only one way down
We crash in to the past
There’s only one
There’s only one
You gave me end decision
Every move with your permission
Lost in a world with no sublime
And running out of time
So here we are
A mark without a trace
So here we are
Remembering
We’ll hide away on different grounds
While I keep hanging on, hanging on to you
But there’s only one way down
We crash in to the past
There’s only one way down
We crash in to the past
There’s only one
There’s only one
One way down
We crash in to the past
There’s only one way down
We crash in to the past
There’s only one way down
We crash in to the past
There’s only one way down
This is the end of the way that I’m feeling
Got caught by the words that never had meaning
But I’m hanging on to you
One way down
We crash in to the past
There’s only one way down
We crash in to the past
There’s only one way down
We crash in to the past
There’s only one way down
We crash in to the past

One Way Down (traducción)

Estoy cubierto de la juventud desperdiciada
Atado al suelo
me estoy cansando del abuso
voy a volver por más
Me diste direcciones equivocadas
En el camino a la autodestrucción
Nadie a nuestro alrededor podía creer
no me dejabas respirar
Así que allí estábamos
Una marca sin rastro
Así que allí estábamos
Recordando
Nos esconderemos en diferentes terrenos
Mientras sigo aguantando, aferrándome a ti
Solo hay un camino hacia abajo
Chocamos con el pasado
Solo hay un camino hacia abajo
Chocamos con el pasado
Sólo hay uno
Sólo hay uno
Me diste la decisión final
Cada movimiento con tu permiso
Perdido en un mundo sin sublime
Y se acaba el tiempo
Aqui estamos
Una marca sin rastro
Aqui estamos
Recordando
Nos esconderemos en diferentes terrenos
Mientras sigo aguantando, aferrándome a ti
Pero solo hay un camino hacia abajo
Chocamos con el pasado
Solo hay un camino hacia abajo
Chocamos con el pasado
Sólo hay uno
Sólo hay uno
un camino hacia abajo
Chocamos con el pasado
Solo hay un camino hacia abajo
Chocamos con el pasado
Solo hay un camino hacia abajo
Chocamos con el pasado
Solo hay un camino hacia abajo
Este es el final de la forma en que me siento
Quedé atrapado por las palabras que nunca tuvieron significado
Pero me estoy aferrando a ti
un camino hacia abajo
Chocamos con el pasado
Solo hay un camino hacia abajo
Chocamos con el pasado
Solo hay un camino hacia abajo
Chocamos con el pasado
Solo hay un camino hacia abajo
Chocamos con el pasado