| Let’s take a trip down memory lane and pass by all the nights
| Hagamos un viaje por el carril de la memoria y pasemos todas las noches
|
| Where I’ll find myself in your arms agian
| Donde me encontraré en tus brazos de nuevo
|
| There’s no inspiration here, lets go, I think we better get out
| No hay inspiración aquí, vámonos, creo que es mejor que salgamos
|
| But we’re stuck deep in the depths of yesterday
| Pero estamos atrapados en las profundidades de ayer
|
| Did you know it’s been too long?
| ¿Sabías que ha pasado demasiado tiempo?
|
| This movie never ends, I need you more than anything now
| Esta película nunca termina, te necesito más que nada ahora
|
| So much has changed
| Mucho ha cambiado
|
| But we will always be a part of something no one can see
| Pero siempre seremos parte de algo que nadie puede ver
|
| I called you from England just to hear you say:
| Te llamé desde Inglaterra solo para oírte decir:
|
| «leave a message after the beep»
| «deja un mensaje después del pitido»
|
| But it was more than that in your sad voice sound
| Pero era más que eso en el sonido de tu voz triste
|
| The one tape that I left you with
| La única cinta que te dejé
|
| Gave a tear to your eye and left me sick with words
| Le dio una lágrima a su ojo y me dejó enfermo con las palabras
|
| I’ve been keeping in so long, I’m sorry agian
| He estado guardando tanto tiempo, lo siento de nuevo
|
| It’s been too long?
| ¿Ha pasado mucho tiempo?
|
| This movie never ends, I need you more than anything now
| Esta película nunca termina, te necesito más que nada ahora
|
| So much has changed
| Mucho ha cambiado
|
| But we will always be a part of something no one can see
| Pero siempre seremos parte de algo que nadie puede ver
|
| Take back what you promised, it’s been raining since you left me
| Recupera lo que prometiste, ha estado lloviendo desde que me dejaste
|
| Don’t you worry at all
| no te preocupes en absoluto
|
| I’ll be back before you know it knocking on your door | Volveré antes de que te des cuenta, llamando a tu puerta |