Traducción de la letra de la canción River Bend My Mind - Valley Maker

River Bend My Mind (original)

Love in time deceives me
I wonder what I could be
I’m drinking from a canyon
I hold you like a lesson
The grip, I’m giving lessons
Now it is the season
Good tidings on the pathways
Cold comfort of reflections
Goodness in the ways I strayed
River ben my mind straight
29 years now
I met you in the middle
I never could outpace you
Running river tried and true
Running river tried and true
I only know it with you
An everlasting ocean
On a finite evening
I ran across with you
We played our bodies in tune
We played our bodies in tune
Love in time, I find you
Saw you on the mountain
I told you all I’m breathing
But love my holy reason
And I do not like the leaving
I do not like the leaving
Stay here for the season
How you help my mind grow
The running river only flows
Into the days I cannot know
When Heaven takes me nice and slow
But Heaven’s what I do not know
River ben the light enfolds
I know, I know, I know
I hold, I hold, I hope
Love in time
I know, I know, I know, I know

River Bend My Mind (traducción)

El amor en el tiempo me engaña
Me pregunto qué podría ser
Estoy bebiendo de un cañón
Te abrazo como una lección
El agarre, estoy dando lecciones
Ahora es la temporada
Buenas noticias en los caminos
frío consuelo de los reflejos
Bondad en las formas en que me desvié
River ben mi mente clara
29 años ahora
Te conocí en el medio
Nunca podría superarte
Río corriente probado y verdadero
Río corriente probado y verdadero
yo solo lo se contigo
Un océano eterno
En una tarde finita
me crucé contigo
Tocamos nuestros cuerpos en sintonía
Tocamos nuestros cuerpos en sintonía
Amor en el tiempo te encuentro
Te vi en la montaña
Te dije todo lo que estoy respirando
Pero ama mi santa razón
Y no me gusta la partida
no me gusta que me vaya
Quédate aquí para la temporada
Cómo ayudas a mi mente a crecer
El río que corre solo fluye
En los días que no puedo saber
Cuando el cielo me lleva agradable y lento
Pero el cielo es lo que no sé
río ben la luz envuelve
Lo sé, lo sé, lo sé
sostengo, sostengo, espero
amor en el tiempo
Lo sé, lo sé, lo sé, lo sé