| As of lately, there’s so many things that get the best of me
| Últimamente, hay tantas cosas que sacan lo mejor de mí
|
| All the small talk I’m not good at in this crippling routine
| Toda la pequeña charla en la que no soy bueno en esta rutina paralizante
|
| And maybe that’s why I’m never content
| Y tal vez por eso nunca estoy contento
|
| With just being where I am as of lately, as of lately
| Con solo estar donde estoy últimamente, últimamente
|
| Remember when we were good?
| ¿Recuerdas cuando éramos buenos?
|
| To sit in my car and speak through the silence
| Para sentarme en mi auto y hablar a través del silencio
|
| I wonder if we still could
| Me pregunto si todavía podríamos
|
| In this crazy world where all we do is crave
| En este mundo loco donde todo lo que hacemos es desear
|
| Well as of lately, I’ve been drinking out to fill some vicious void
| Bueno, últimamente he estado bebiendo para llenar un vacío vicioso.
|
| As I disguise it with illusions of moderation and of choice
| Mientras lo disfrazo con ilusiones de moderación y de elección
|
| And in this room full of drunken strangers, oh great savior
| Y en esta habitación llena de extraños borrachos, oh gran salvador
|
| Can you still save me? | ¿Todavía puedes salvarme? |
| Can you still save me?
| ¿Todavía puedes salvarme?
|
| Remember when we were good?
| ¿Recuerdas cuando éramos buenos?
|
| To sit in my car and speak through the silence
| Para sentarme en mi auto y hablar a través del silencio
|
| I wonder if we still could
| Me pregunto si todavía podríamos
|
| In this crazy world where all we do is crave
| En este mundo loco donde todo lo que hacemos es desear
|
| Crave too much, we crave
| Anhelamos demasiado, anhelamos
|
| Well as of lately, yes I haven’t felt like myself at all
| Bueno, últimamente, sí, no me he sentido yo mismo en absoluto.
|
| And in the moment of my weakness, now I barely feel the fall
| Y en el momento de mi debilidad, ahora apenas siento la caída
|
| And all the time spent chasing shadows of some greater thrill
| Y todo el tiempo pasado persiguiendo sombras de alguna emoción mayor
|
| Could I find contentment in just being still?
| ¿Podría encontrar satisfacción en solo estar quieto?
|
| Remember when we were good?
| ¿Recuerdas cuando éramos buenos?
|
| To sit in my car and speak through the silence
| Para sentarme en mi auto y hablar a través del silencio
|
| I wonder if we still could
| Me pregunto si todavía podríamos
|
| In this crazy world where all we know is
| En este mundo loco donde todo lo que sabemos es
|
| How we’re just getting by, chasing the fleeting spark of a comfort
| Cómo nos las arreglamos, persiguiendo la chispa fugaz de un consuelo
|
| I wonder if we could find
| Me pregunto si podríamos encontrar
|
| Some peace these days when all we do is crave | Un poco de paz en estos días cuando todo lo que hacemos es anhelar |