Traducción de la letra de la canción Gates - Valleyheart

Gates (original)

When you come back from the sky
Will we be so caught up in our pride
That we’ll look up, see you there
Dressed in glory and all, will we care?
And all our moments and all our lives
Disassembled in front of our eyes
Will I be one fast asleep
With no deeds good enough at the gates?
I, I don’t know
Oh and I, I don’t know
When you come back on that day
When the sky splits in two at the call of your name
Will we see then, what it means?
If the path that we’ve lead is as narrow as it seems
And your bride, is she pure?
To the ones that she’s lost, who don’t care anymore
In your kingdom, are they home?
Who am I to pretend that I really know?
I, I don’t know
Tell me 'cause I, I don’t know
Oh and I, I don’t know
Oh and I, I don’t know
From the garden, to the gates
Bowed before you, oh, what will you say?
Oh, my children, you’ve only ever known my name
When you come back, are we lost?
Did we miss the whole point all along?
Still wandering in this fog
I, I don’t know
Oh I, I don’t know

(traducción)

Cuando vuelvas del cielo
¿Estaremos tan atrapados en nuestro orgullo
Que vamos a mirar hacia arriba, nos vemos allí
Vestidos de gloria y todo, ¿nos importará?
Y todos nuestros momentos y todas nuestras vidas
Desarmado frente a nuestros ojos
¿Seré uno profundamente dormido?
¿Sin hechos lo suficientemente buenos en las puertas?
yo no lo se
Ah, y yo, no sé
Cuando vuelvas ese día
Cuando el cielo se divide en dos con la llamada de tu nombre
¿Veremos entonces, lo que significa?
Si el camino que llevamos es tan estrecho como parece
Y tu novia, ¿es pura?
A los que ha perdido, a los que ya no les importa
En tu reino, ¿están en casa?
¿Quién soy yo para fingir que realmente lo sé?
yo no lo se
Dime porque yo, yo no sé
Ah, y yo, no sé
Ah, y yo, no sé
Del jardín, a las puertas
Inclinado ante ti, oh, ¿qué dirás?
Oh, mis hijos, solo han conocido mi nombre
Cuando vuelves, ¿estamos perdidos?
¿Perdimos todo el punto todo el tiempo?
Todavía vagando en esta niebla
yo no lo se
Oh, yo, no sé