Traducción de la letra de la canción Dreams - Van Halen

Dreams (original)

World turns black and white
Pictures in an empty room
Your love starts fallin' down
Better change your tune
Yeah, you reach for the golden ring
Reach for the sky
Baby, just spread your wings
We’ll get higher and higher
Straight up, we’ll climb
We’ll get higher and higher
Leave it all behind
Run, run, run away
Like a train runnin' off the track
Got the truth bein' left behind
Fall between the cracks
Standin' on broken dreams
Never losin' sight, ah
Well, just spread your wings
We’ll get higher and higher
Straight up we’ll climb
We’ll get higher and higher
Leave it all behind
So baby, dry your eyes, save all the tears you’ve cried
Oh, that’s what dreams are made of
'Cause we belong in a world that must be strong
Oh, that’s what dreams are made of
Yeah, we’ll get higher and higher
Straight up we’ll climb
Higher and higher
Leave it all behind
Oh, we’ll get higher and higher
Who knows what we’ll find?
So baby, dry your eyes, save all the tears you’ve cried
Oh, that’s what dreams are made of
Oh baby, we belong in a world that must be strong
Oh, that’s what dreams are made of
And in the end on dreams we will depend
'Cause that’s what love is made of

Dreams (traducción)

El mundo se vuelve blanco y negro
Imágenes en una habitación vacía
Tu amor comienza a caer
Mejor cambia tu tono
Sí, alcanzas el anillo de oro
Alcanzar el cielo
Cariño, solo extiende tus alas
Llegaremos más y más alto
Recto, subiremos
Llegaremos más y más alto
Dejarlo todo atrás
Corre, corre, huye
Como un tren que se sale de la vía
Tengo la verdad siendo dejada atrás
Caer entre las grietas
Parado en sueños rotos
Nunca perder de vista, ah
Bueno, solo extiende tus alas
Llegaremos más y más alto
Recto subiremos
Llegaremos más y más alto
Dejarlo todo atrás
Así que cariño, seca tus ojos, guarda todas las lágrimas que has llorado
Oh, de eso están hechos los sueños
Porque pertenecemos a un mundo que debe ser fuerte
Oh, de eso están hechos los sueños
Sí, llegaremos más y más alto
Recto subiremos
Alto y más alto
Dejarlo todo atrás
Oh, llegaremos más y más alto
¿Quién sabe lo que encontraremos?
Así que cariño, seca tus ojos, guarda todas las lágrimas que has llorado
Oh, de eso están hechos los sueños
Oh cariño, pertenecemos a un mundo que debe ser fuerte
Oh, de eso están hechos los sueños
Y al final de los sueños dependeremos
Porque de eso está hecho el amor