Traducción de la letra de la canción Unchained - Van Halen

Unchained (original)

Alright!
Haaa ha ha ha!
You say, I cannot get there from here, baby
Then I don’t care where I’m goin'
Here’s to your thin red line
Mmm, I’m stepping over
Thought you’d never miss me 'til I got a fat city address
Non-stop talker, what a rocker
Blue-eyed murder in a size five dress
Change, nothin' stays the same
Unchained, and ya hit the ground runnin'
Change, ain’t nothin' stays the same
Unchained, yeah ya hit the ground runnin'
I know, I don’t ask for permission
This is my chance to fly
Maybe enough ain’t enough for you
But it’s my turn at a try
Thought you’d never miss me 'til I got a fat city address
Non-stop talker, what a rocker
Blue-eyed murder in a size five dress
Change, nothin' stays the same
Unchained, and ya hit the ground running
Change, ain’t nothin' stays the same
Unchained, yeah ya hit the ground runnin'
Change, nothin' stays the same
Unchained, yeah ya hit the ground runnin'
Change, ain’t nothin' stays the same
Unchained, yeah ya hit the ground runnin'
Woo hoo!
Take a look at this!
Hey man, that suit is you!
Woo-whee!
You’ll get some leg tonight for sure!
Tell us how you do!
Hoo hoo hoo!
(Come on Dave, gimme a break)
Hey hey hey hey!
One break, comin' up!
Change, ain’t nothin' stays the same
Unchained, yeah ya hit the ground runnin'
Changed, ain’t nothin' stays the same
Unchained, yeah ya hit the ground runnin'
Change, ain’t nothin' stays the same
Unchained, yeah ya hit the ground runnin'
Change, ain’t nothin' stays the same
Unchained

Unchained (traducción)

¡Bien!
Jaaaa ja ja ja!
Dices, no puedo llegar desde aquí, bebé
Entonces no me importa a dónde voy
Aquí está tu delgada línea roja
Mmm, me paso por encima
Pensé que nunca me extrañarías hasta que obtuve una dirección de ciudad gorda
Hablador sin parar, que rockero
Asesinato de ojos azules en un vestido talla cinco
Cambio, nada permanece igual
Desencadenado, y te pones en marcha
Cambio, no hay nada que permanezca igual
Sin cadenas, sí, te pones en marcha
Lo se, no pido permiso
Esta es mi oportunidad de volar
Tal vez lo suficiente no es suficiente para ti
Pero es mi turno en un intento
Pensé que nunca me extrañarías hasta que obtuve una dirección de ciudad gorda
Hablador sin parar, que rockero
Asesinato de ojos azules en un vestido talla cinco
Cambio, nada permanece igual
Desencadenado, y te pones en marcha
Cambio, no hay nada que permanezca igual
Sin cadenas, sí, te pones en marcha
Cambio, nada permanece igual
Sin cadenas, sí, te pones en marcha
Cambio, no hay nada que permanezca igual
Sin cadenas, sí, te pones en marcha
¡Guau!
¡Mira esto!
¡Oye, ese traje eres tú!
¡Guau!
¡Seguro que tendrás algo de pierna esta noche!
¡Cuéntanos cómo te va!
¡Hoo hoo hoo!
(Vamos Dave, dame un descanso)
¡Oye oye oye oye!
¡Un descanso, viene!
Cambio, no hay nada que permanezca igual
Sin cadenas, sí, te pones en marcha
Cambiado, no hay nada que permanezca igual
Sin cadenas, sí, te pones en marcha
Cambio, no hay nada que permanezca igual
Sin cadenas, sí, te pones en marcha
Cambio, no hay nada que permanezca igual
desencadenado