Traducción de la letra de la canción Alone with Me - Vance Joy

Alone with Me (original)

I saw you smile
I knew you had spirit
Oh won’t you let your colors run
And isn’t it odd, the way we try to tell ourselves we got limits
You’re beautiful, but you just don’t see it sometimes
And I don’t know why
Oh, you’re the shape of my days
Oh, you’re my holy place
And I know
Everything’s good
Everything’s just as it should be
When you’re alone with me
Everything’s good
Everything’s just as it should be
When you’re alone with me
When I fall, I’m fine
All I wanted was your time
Everything’s good
Everything’s just as it should be
When you’re alone, alone with me
I’ll sit right here, till you start talking
I’ll wait it out till you come 'round
It pays to look up in the big city
Everything moves so fast
It pays to look up
'Cause you don’t know what you might see
When you look around
Oh, you’re the shape of my days
Oh, you’re my holy place
And I know
Everything’s good
Everything’s just as it should be
When you’re alone with me
Everything’s good
Everything’s just as it should be
When we’re alone
Here I am, saying things to you
I never thought that I’d I would say outside my head
Oh, and here we are
I’m doing things with you I never thought we’d do
I’m seeing into you
Oh, you’re the shape of all my days
Oh, you’re my holy place
And I know
Everything’s good
Everything’s just as it should be
When you’re alone with me
Everything’s good
Everything’s just as it should be
When you’re alone with me
When I fall, I’m fine
All I wanted was your time
Everything’s good
Everything’s just as it should be
When you’re alone, alone with me
You’re alone with me, babe
You’re alone with me
You’re alone with me, babe
You’re alone with me
You’re alone with me, babe
You’re alone with me
You’re alone with me, babe
You’re alone with me

Alone with Me (traducción)

te vi sonreir
Sabía que tenías espíritu
Oh, ¿no dejarás que tus colores corran?
¿Y no es extraño, la forma en que tratamos de decirnos a nosotros mismos que tenemos límites?
Eres hermosa, pero a veces no lo ves
Y no sé por qué
Oh, eres la forma de mis días
Oh, eres mi lugar sagrado
Y yo sé
Todo está bien
Todo es como debe ser
cuando estas solo conmigo
Todo está bien
Todo es como debe ser
cuando estas solo conmigo
Cuando me caigo, estoy bien
Todo lo que quería era tu tiempo
Todo está bien
Todo es como debe ser
Cuando estás solo, solo conmigo
Me sentaré aquí, hasta que empieces a hablar.
Esperaré hasta que vengas
Vale la pena mirar hacia arriba en la gran ciudad
Todo se mueve tan rápido
Vale la pena mirar hacia arriba
Porque no sabes lo que puedes ver
cuando miras a tu alrededor
Oh, eres la forma de mis días
Oh, eres mi lugar sagrado
Y yo sé
Todo está bien
Todo es como debe ser
cuando estas solo conmigo
Todo está bien
Todo es como debe ser
cuando estamos solos
Aquí estoy diciéndote cosas
Nunca pensé que lo diría fuera de mi cabeza
Ah, y aquí estamos
Estoy haciendo cosas contigo que nunca pensé que haríamos
te estoy viendo
Oh, eres la forma de todos mis días
Oh, eres mi lugar sagrado
Y yo sé
Todo está bien
Todo es como debe ser
cuando estas solo conmigo
Todo está bien
Todo es como debe ser
cuando estas solo conmigo
Cuando me caigo, estoy bien
Todo lo que quería era tu tiempo
Todo está bien
Todo es como debe ser
Cuando estás solo, solo conmigo
Estás sola conmigo, nena
estas solo conmigo
Estás sola conmigo, nena
estas solo conmigo
Estás sola conmigo, nena
estas solo conmigo
Estás sola conmigo, nena
estas solo conmigo