Traducción de la letra de la canción Bar D'O - Vanessa Daou

Bar D'O (original)

We met at Bar D’O where lost lovers go
I tell you I’m done with romance
You say «Cheers to that.»
Sip your Label Black
And I know right away that your mine
But what are the chances
Statistically
That your the only one?
You’re the only one
Your the only one
For me, for me
I’m not the kind to say what’s on my mind
When you ask I’ll say nothing
But your Maker’s Mark, goes straight to my heart, this equation if love won’t
add up.
What are the chances
Realisticaly
That your the only one
You’re the only one
You’re the only one
For me for me?
We live in a tine
It’s not always the way it wsd
But we can’t go back
I say cheers to thst
Yes I’ve is a one trick magician
Puts me in

(traducción)

Nos conocimos en el Bar D'O donde van los amantes perdidos
Te digo que he terminado con el romance
Dices «Salud por eso».
Sorbe tu etiqueta negra
Y sé de inmediato que eres mía
Pero ¿cuáles son las posibilidades
Estadísticamente
¿Ese eres el único?
Eres el único
tu el unico
para mi, para mi
No soy del tipo que dice lo que tengo en mente
Cuando preguntes no diré nada
Pero tu Maker's Mark, va directo a mi corazón, esta ecuación si el amor no
agregar.
¿Cuáles son las posibilidades
de manera realista
Que eres el único
Eres el único
Eres el único
para mi para mi?
Vivimos en un tine
No siempre es así
Pero no podemos volver
Digo vítores a esto
Sí, soy un mago de un solo truco
me pone en