Traducción de la letra de la canción And If I Ever - Vanessa Williams

And If I Ever (original)

And if I ever fall in love again
I’ll try to let my heart be free
'Cause I know how it feels to be alone
Still trapped in old memories
And if I ever fall in love again
I’ll search to find a love that’s true
I need a lover who will share my life
And help make my love renewed
La la la la, la la la la
I’m not lost I’ve been here before
But everything has changed
No need to cry just dry my eyes
And let my heart show me the way
Send me someone to love
And I’ll be on my way
'Cause I need someone to love
Forever and always
And if I ever love again
I know you’ll be my lover and my friend
And if I ever hold you in my arms
No nothing could tear us apart
And if I ever wanna hear you say
«Darling, I love you» to me everyday
The only way to know our love is right
It must pass the test of time
La la la la, la la la la
La la la la, la la la la
And if I ever fall in love

(traducción)

Y si alguna vez me vuelvo a enamorar
Trataré de dejar que mi corazón sea libre
Porque sé cómo se siente estar solo
Todavía atrapado en viejos recuerdos
Y si alguna vez me vuelvo a enamorar
Buscaré para encontrar un amor que sea verdadero
Necesito un amante que comparta mi vida
Y ayuda a que mi amor se renueve
La la la la, la la la la
No estoy perdido, he estado aquí antes
Pero todo ha cambiado
No hay necesidad de llorar solo seca mis ojos
Y deja que mi corazón me muestre el camino
Envíame a alguien a quien amar
Y estaré en mi camino
Porque necesito a alguien a quien amar
Por siempre y para siempre
Y si alguna vez amo de nuevo
Sé que serás mi amante y mi amigo
Y si alguna vez te tengo en mis brazos
Nada podría separarnos
Y si alguna vez quiero oírte decir
«Cariño, te amo» a mí todos los días
La única forma de saber nuestro amor es correcta
Debe pasar la prueba del tiempo
La la la la, la la la la
La la la la, la la la la
Y si alguna vez me enamoro