Traducción de la letra de la canción And My Heart Goes - Vanessa Williams

And My Heart Goes (original)

You make my heart go
Inside out you send me baby
(Inside out)
Round and round your world I go
(Umm hmm)
Upside down you make me crazy
(Upside down)
For your love, it’s out of control
Like an evening star
Shining brightly on me
When you looked into my eyes
I know we have something
I’m following my heart
Trusting where love will lead
Surrendering my guard
I found security
Oh in you
Darling you’re the one for me
Tell me did you know
You make my heart go
Inside out, oh baby, you send me baby
(So in love)
Round and round, oooh hoo hoo hoo
(You make my heart go)
Upside down, you know, you make me crazy
(It's for your love)
For your love, it’s out of control
Like a fairy tale
You kissed life into me
You cast my fears away
Finally I’m free
Anyone
Can see I’m crazy for you
You’re everything I need
You’re all I wanna do
It’s true
Lovin' you is magical
Tell me that you know
'Cause you make my heart go
Inside out, oh baby, you send me baby
(So in love)
Round and round, oooh hoo hoo hoo
(You make my heart go)
Upside down, you know, you make me crazy
(It's for your love)
For your love, it’s out of control
(And my heart goes)
Inside and out
(And my heart feels)
I’m losin' control
('Cause my heart knows)
The only one for me
Oooh, baby can’t you see
(Inside out)
(And my heart goes)
You turn me upside down
(And my heart feels)
Oooh turn me round and round
('Cause my heart knows)
Baby don’t you know?
'Cause you make my heart go
Inside out, oh baby, you send me baby
(So in love)
Round and round, oooh hoo hoo hoo
(You make my heart go)
Upside down, you know, you make me crazy
(It's for your love)
For your love, it’s out of control
You make my heart go
(It it it it)
Oh baby
(It it it it)
(So in love)
So in love
(It it it it)
Inside out
(You make my heart go)
You make my heart go
(It it it it)
You know
(It it it it)
It’s for your love
(It it it it)
Inside out
(Aah aah)
You turn it upside down
(Aah aah)
You turn it round and round
(Aah aah)
(You make my heart go)
(Aah aah)
(Go)
And my heart feels
(Aah aah)
'Cause my heart knows
(Aah aah)
You make my heart go
(You make my heart go)
(Go)
(Aah aah aah)

(traducción)

Tú haces que mi corazón vaya
De adentro hacia afuera me envías bebé
(De adentro hacia afuera)
Vueltas y vueltas a tu mundo voy
(Umm mmm)
Al revés me vuelves loco
(Al revés)
Por tu amor, está fuera de control
Como una estrella de la tarde
Brillando intensamente sobre mí
Cuando me miraste a los ojos
se que tenemos algo
estoy siguiendo mi corazon
Confiando en donde el amor llevará
Entregando mi guardia
Encontré seguridad
Oh en ti
Cariño, eres el único para mí
Dime, ¿sabías
Tú haces que mi corazón vaya
De adentro hacia afuera, oh bebé, me envías bebé
(Tan enamorado)
Vueltas y vueltas, oooh hoo hoo hoo
(Tú haces que mi corazón vaya)
Al revés, ya sabes, me vuelves loco
(Es por tu amor)
Por tu amor, está fuera de control
Como un cuento de hadas
Me besaste la vida
Desechaste mis miedos
Finalmente soy libre
Cualquiera
Puedo ver que estoy loco por ti
Eres todo lo que necesito
Eres todo lo que quiero hacer
Es cierto
Amarte es mágico
Dime que sabes
Porque haces que mi corazón lata
De adentro hacia afuera, oh bebé, me envías bebé
(Tan enamorado)
Vueltas y vueltas, oooh hoo hoo hoo
(Tú haces que mi corazón vaya)
Al revés, ya sabes, me vuelves loco
(Es por tu amor)
Por tu amor, está fuera de control
(Y mi corazón se va)
Dentro y fuera
(Y mi corazón siente)
estoy perdiendo el control
(Porque mi corazón sabe)
el unico para mi
Oooh, cariño, ¿no puedes ver?
(De adentro hacia afuera)
(Y mi corazón se va)
Me das la vuelta
(Y mi corazón siente)
Oooh dame vueltas y vueltas
(Porque mi corazón sabe)
Bebé, ¿no lo sabes?
Porque haces que mi corazón lata
De adentro hacia afuera, oh bebé, me envías bebé
(Tan enamorado)
Vueltas y vueltas, oooh hoo hoo hoo
(Tú haces que mi corazón vaya)
Al revés, ya sabes, me vuelves loco
(Es por tu amor)
Por tu amor, está fuera de control
Tú haces que mi corazón vaya
(Eso es eso)
Oh bebe
(Eso es eso)
(Tan enamorado)
Tan enamorado
(Eso es eso)
De adentro hacia afuera
(Tú haces que mi corazón vaya)
Tú haces que mi corazón vaya
(Eso es eso)
sabes
(Eso es eso)
es por tu amor
(Eso es eso)
De adentro hacia afuera
(Aah aah)
Lo pones al revés
(Aah aah)
Le das vueltas y vueltas
(Aah aah)
(Tú haces que mi corazón vaya)
(Aah aah)
(Vamos)
y mi corazon siente
(Aah aah)
Porque mi corazón sabe
(Aah aah)
Tú haces que mi corazón vaya
(Tú haces que mi corazón vaya)
(Vamos)
(Aah aah aah)