Traducción de la letra de la canción Under The Same Sun - Vanessa Williams

Under The Same Sun (original)

Though we dance to the beat
Of a different drum
We can learn to live together
Under the same sun
Sometimes it’s hard to understand
Our brothers and sisters from a distant land
Try to embrace another view
A brand new world is calling out to you
Though we dance to the beat
Of a different drum
We can learn to live together
Under the same sun
From town to town from shore to shore
There’s a bigger world outside your door
Open your heart to someone new
The love you give will come back to you
Though we dance to the beat
Of a different drum
We can learn to live together
Under the same sun
Everybody has a song in their heart
Though sometimes it’s hard to sing
So many voices go unheard
It’s time to start listening
Though we dance to the beat
Of a different drum
We can learn to live together
Under the same sun

(traducción)

Aunque bailamos al ritmo
De otro tambor
Podemos aprender a vivir juntos
Bajo el mismo sol
A veces es difícil de entender
Nuestros hermanos y hermanas de una tierra lejana
Intenta adoptar otra vista
Un nuevo mundo te está llamando
Aunque bailamos al ritmo
De otro tambor
Podemos aprender a vivir juntos
Bajo el mismo sol
De pueblo en pueblo de costa a costa
Hay un mundo más grande fuera de tu puerta
Abre tu corazón a alguien nuevo
El amor que das volverá a ti
Aunque bailamos al ritmo
De otro tambor
Podemos aprender a vivir juntos
Bajo el mismo sol
Todo el mundo tiene una canción en su corazón
Aunque a veces es difícil cantar
Tantas voces pasan desapercibidas
Es hora de empezar a escuchar
Aunque bailamos al ritmo
De otro tambor
Podemos aprender a vivir juntos
Bajo el mismo sol