Traducción de la letra de la canción Who Were You Thinkin' 'Bout? - Vanessa Williams

Who Were You Thinkin' 'Bout? (original)

Who were you thinkin’bout
Who were you thinkin’about
Who were you thinkin’bout
Were you thinkin’bout me, baby
The first time she touched you hand?
Were you thinkin’bout me, baby
Did you forget you were my man
Were you thinking of me when you removed your ring?
Or did you just think i would not think anything?
Who were you thinkin’about?
who were you thinkin’about?
Who were you thinkin’bout?
who were you thinkin’about?
Who were you thinkin’bout?
who were you thinkin’about?
Were you thinkin’bout me, baby?
Each time you kissed her lips?
Were you thinkin’bout me, baby?
When your hands were on her hips?
Were you thinkin’bout me did she do it like i do?
Did you ever think of anyone but you now?
Who were you thinkin’bout?
who were you thinkin’about?
Who were you thinkin’bout?
who were you thinkin’about?
Who were you thinkin’bout?
who were you thinkin’about?
Were you thinking i would understand?
And that i was a fool, and that i would never suspect
You were doing wrong?
And tell me did you feel bad?
did it feel good?
Did it feel like you thought it would?
And i would never know?
What you were thinking?
Sure weren’t thinkin’bout me You were thinkin’bout her, baby
You were thinkin’bout you, baby
You weren’t thinkin’bout me Who were you thinkin’bout?
who were you thinkin’about?
Who were you thinkin’bout?
who were you thinkin’about?
Who were you thinkin’bout?
who were you thinkin’about?
Sure weren’t thinkin’bout me Sure weren’t thinkin’bout me Who were you thinkin’bout?
Sure weren’t thinkin’bout me Yeah, sure weren’t thinkin’bout me
I’m sure not thinkin’bout you

(traducción)

¿En quién estabas pensando?
¿En quién estabas pensando?
¿En quién estabas pensando?
¿Estabas pensando en mí, bebé?
¿La primera vez que te tocó la mano?
¿Estabas pensando en mí, bebé?
¿Olvidaste que eras mi hombre?
¿Estabas pensando en mí cuando te quitaste el anillo?
¿O solo pensaste que no pensaría nada?
¿En quién estabas pensando?
¿En quién estabas pensando?
¿En quién estabas pensando?
¿En quién estabas pensando?
¿En quién estabas pensando?
¿En quién estabas pensando?
¿Estabas pensando en mí, bebé?
¿Cada vez que besaste sus labios?
¿Estabas pensando en mí, bebé?
¿Cuando tus manos estaban en sus caderas?
¿Estabas pensando en mí? ¿Ella lo hizo como yo?
¿Alguna vez pensaste en alguien más que tú ahora?
¿En quién estabas pensando?
¿En quién estabas pensando?
¿En quién estabas pensando?
¿En quién estabas pensando?
¿En quién estabas pensando?
¿En quién estabas pensando?
¿Estabas pensando que lo entendería?
Y que yo era un tonto, y que nunca sospecharía
¿Estabas haciendo mal?
Y dime ¿te sentiste mal?
¿Se sintió bien?
¿Se sintió como usted pensó que lo haría?
¿Y nunca lo sabría?
¿Qué estabas pensando?
Seguro que no estabas pensando en mí, estabas pensando en ella, bebé
Estabas pensando en ti, nena
No estabas pensando en mí ¿En quién estabas pensando?
¿En quién estabas pensando?
¿En quién estabas pensando?
¿En quién estabas pensando?
¿En quién estabas pensando?
¿En quién estabas pensando?
Seguro que no estaban pensando en mí Seguro que no estaban pensando en mí ¿En quién estabas pensando?
Seguro que no estaban pensando en mí Sí, seguro que no estaban pensando en mí
Estoy seguro de que no estoy pensando en ti