Traducción de la letra de la canción Watching You - Varsity

Watching You (original)

Whether or not it’s true
Does it matter anymore
I’ve been there done that
Found it’s never what you bargain for
As far as I can see
Inside your painted dream machine
There is a melancholy scene
And I’m no part of it, I mean
Oh
Oh
Oh
One thing that I know’s that I want more
Hanging above my head
There is a parallel person
Who makes mistakes, commands respect
Walking around like I’m the best
Bridge burning late night
Pretending, not saying goodbye
I mean I’m sorry, I sympathize
Just fucking open up your eyes
Oh
Oh
Oh
One thing that I know’s that I want
Taken
For granted
(All I’m asking for’s the advantage)
Had you
When I had it
(Wouldn't you know I couldn’t stand it)
All I’m asking for is your love
All I need it for is a crutch
And I watch you
When I want to
Yeah, I watch you
When I want to and I want to
When I want to, when I want to, when I want to
Woo!

(traducción)

Si es cierto o no
¿Importa más?
he estado allí haciendo eso
Descubrí que nunca es lo que negocias
Por lo que puedo ver
Dentro de tu máquina de sueños pintada
Hay una escena melancólica
Y no soy parte de eso, quiero decir
Vaya
Vaya
Vaya
Una cosa que sé es que quiero más
Colgando sobre mi cabeza
Hay una persona paralela
Quien comete errores, impone respeto
Caminando como si fuera el mejor
Puente ardiendo tarde en la noche
fingiendo, sin decir adios
Quiero decir que lo siento, simpatizo
Solo abre tus jodidos ojos
Vaya
Vaya
Vaya
Una cosa que sé es que quiero
Tomado
por sentado
(Todo lo que pido es la ventaja)
si tuviste
Cuando lo tuve
(¿No sabrías que no podría soportarlo?)
Todo lo que pido es tu amor
Todo lo que necesito es una muleta
y te observo
Cuando quiero
Sí, te observo
Cuando quiero y quiero
Cuando quiero, cuando quiero, cuando quiero
¡Cortejar!